本文へスキップ

【ご愛顧】と【ご厚誼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【ご愛顧】と【ご厚誼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

ご愛顧とご厚誼の分かりやすい違い

ご愛顧とご厚誼の違いは、「引き立てへの感謝」と「交際への感謝」にあります。
ご愛顧は店や会社、商品をひいきにしてくれることを指し、主にお客様に使います。
ご厚誼は親しい付き合いやよしみを指し、取引先や知人に使います。

ご愛顧とは?

ご愛顧とは、お客様が自分の店や商品、会社を継続してひいきにしてくれることを、ひいきにされる側から敬って言う言葉のことです。
「平素は格別のご愛顧を賜り」のように、セールの案内や年末年始のあいさつなどで用いられます。
店や会社、商品に目をかけて、続けて引き立ててもらうことを指すという性質を持ちます。

向ける相手は、お客様や利用者など、ひいきにして引き立ててくれる人が中心です。

ご愛顧の例文

  • ( 1 ) 閉店のお知らせに、これまでのご愛顧への感謝をつづった。
  • ( 2 ) 年末の挨拶状は、毎年ご愛顧への感謝の言葉で結ぶ。
  • ( 3 ) 十周年を機に、お客様のご愛顧に感謝する広告を出した。
  • ( 4 ) ご愛顧は、店や商品をひいきにしてくれる相手への礼に使う語だ。

ご愛顧の会話例

年末のあいさつ状に、日頃のご愛顧に感謝いたしますと書きました。
いいですね、お客様への感謝がよく伝わる言葉です。
来年もご愛顧のほどよろしくお願いしますと続けようと思います。
それなら文章がきれいにまとまりますね。

ご厚誼とは?

ご厚誼とは、相手から受けた情愛のこもった親しい付き合いや厚いよしみを、敬って言う言葉のことです。
「日頃より格別のご厚誼を賜り」のように、取引先や仕事仲間への礼状やあいさつで用いられます。
人と人との付き合いそのものを指すという性質を持ちます。

対等に近い関係や個人的な交際にもなじむ言葉です。

ご厚誼の例文

  • ( 1 ) 取引先への礼状に、日頃のご厚誼への感謝をしたためた。
  • ( 2 ) ご厚誼は、親しい付き合いそのものへの感謝を表す言葉だ。
  • ( 3 ) 退任のあいさつで、在任中のご厚誼に感謝を述べた。
  • ( 4 ) ご厚誼は親しい付き合いへの礼に使う語で、商品を買ってもらった礼には使いにくい。

ご厚誼の会話例

取引先の社長への礼状に、日頃のご厚誼に感謝いたしますと書きました。
いいですね、丁寧で誠実な印象が伝わります。
今後ともご厚誼を賜りますようお願いしますと続けようと思います。
それなら良い流れで文章がまとまりますね。

ご愛顧とご厚誼の違いまとめ

ご愛顧とご厚誼の違いは、何に対する感謝かにあります。
ご愛顧はお客様などがひいきにして引き立ててくれることを指すのに対し、ご厚誼は取引先や知人との親しい付き合いを指します。
「引き立てへの礼」であるご愛顧は、「交際への礼」であるご厚誼と区別されます。

この記事を含むシリーズ

ビジネス文書の前文で使う挨拶の言葉の使い分け9選

  1. 【平素より】と【日頃より】
  2. 【時下】と【平素】
  3. 【ご清栄】と【ご清祥】
  4. 【ご隆盛】と【ご発展】
  5. 【ご盛栄】と【ご隆昌】
  6. 【格別】と【一方ならぬ】
  7. 【ご愛顧】と【ご厚誼】 この記事
  8. 【ご高配】と【ご厚情】
  9. 【ご厚誼】と【ご懇情】

9組の違いを1ページで比べる

ご愛顧とご厚誼の読み方

  • ご愛顧(ひらがな):ごあいこ
  • ご愛顧(ローマ字):goaiko
  • ご厚誼(ひらがな):ごこうぎ
  • ご厚誼(ローマ字):gokougi
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. ビジネス
  4. 【ご愛顧】と【ご厚誼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説