【平素より】と【日頃より】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
平素よりと日頃よりの分かりやすい違い
平素よりと日頃よりの違いは、改まりの程度にあります。
平素よりは硬い書き言葉で、あらたまったビジネス文書になじみます。
日頃よりはやわらかく、口頭の挨拶やメールでも使いやすい表現です。
平素よりとは?
平素よりとは、「ふだんから」「いつも」という意味で、日ごろの世話への感謝を述べる書き出しなどで使う言葉のことです。
「平素」はふだんの状態を表す硬い書き言葉で、ビジネス文書や礼状の書き出しで用いられます。
改まった度合いが高く、格式のある印象を与えるという性質を持ちます。
そのため、口頭で使うとやや堅苦しく響き、おもに書き言葉として使われます。
平素よりの例文
- ( 1 ) 取引先への礼状の冒頭で、平素よりという言葉を使った。
- ( 2 ) 「平素より」は硬い書き言葉で、あらたまった文書になじむ。
- ( 3 ) 目上の相手への文書に、平素よりを添えた。
- ( 4 ) 口頭で使うと堅苦しいので、平素よりはおもに書き言葉で使う。
平素よりの会話例
取引先への文書で「平素より格別のお引き立てを賜り」と書いたのですが、堅すぎないでしょうか。
ちょうどいいですよ。「平素より」は硬い書き言葉で、改まった度合いが高いので、取引先あての文書にぴったりです。
口頭で言うときも使えるのでしょうか。
口頭だとやや堅苦しく響くので、おもに書き言葉として使うのがおすすめです。
日頃よりとは?
日頃よりとは、「ふだんから」という意味で、日頃の世話や厚意への感謝を述べるときなどに使う言葉のことです。
「日頃」は毎日のふだんの様子を表し、「平素」とほぼ同じ意味でありながら、メールや口頭の挨拶でも用いられます。
改まりすぎない丁寧さがあるという性質を持ちます。
そのため、相手との距離が近い場面や、堅苦しくしたくない文にも向きます。
日頃よりの例文
- ( 1 ) 取引先へのメールの冒頭で、日頃よりという言葉を使った。
- ( 2 ) 「日頃より」はやわらかく、口頭の挨拶でも使いやすい。
- ( 3 ) 親しい相手への文に、日頃よりを添えた。
- ( 4 ) 堅苦しくしたくない場面では、日頃よりを選ぶ。
日頃よりの会話例
「日頃より」は「平素より」とほとんど同じ意味ですよね。使い分けはあるのでしょうか。
意味はほぼ同じですが、日頃よりのほうがやわらかくて、親しみのある響きです。
では、メールや口頭でも使いやすいということですね。
改まりすぎない丁寧さなので、距離が近い場面でも自然に使えますよ。
平素よりと日頃よりの違いまとめ
平素よりと日頃よりの違いは、改まりの程度にあります。
「平素より」は硬い書き言葉で格式が高いのに対し、「日頃より」はやわらかく親しみがあります。
「平素より」は改まった書き言葉、「日頃より」は改まりすぎない丁寧な言葉と区別されますが、意味はどちらもふだんからで、日ごろの世話への感謝を述べる書き出しにはどちらも使えます。
この記事を含むシリーズ
- 【平素より】と【日頃より】 この記事
- 【時下】と【平素】
- 【ご清栄】と【ご清祥】
- 【ご隆盛】と【ご発展】
- 【ご盛栄】と【ご隆昌】
- 【格別】と【一方ならぬ】
- 【ご愛顧】と【ご厚誼】
- 【ご高配】と【ご厚情】
- 【ご厚誼】と【ご懇情】
平素よりと日頃よりの読み方
- 平素より(ひらがな):へいそより
- 平素より(ローマ字):heisoyori
- 日頃より(ひらがな):ひごろより
- 日頃より(ローマ字):higoroyori