【用意】と【手配】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

用意と手配の分かりやすい違い
用意と手配は、どちらも準備に関する言葉ですが、方法が異なります。
用意は自分で物を準備すること、手配は人に頼んで整えることです。
料理を「用意」し、タクシーを「手配」するという使い分けをします。
用意とは?
用意とは、必要なものを前もって準備したり、整えたりすることです。自分で直接的に物を揃えたり、準備作業を行ったりすることを指します。日常生活で最も基本的な準備行為で、料理、持ち物、資料など、様々なものに対して使われます。「用意周到」という言葉もあり、しっかりと準備することの大切さを表します。
「食事を用意する」「資料を用意する」「お金を用意する」など、自分で直接準備する行為を表現します。日常会話で頻繁に使われる基本的な言葉です。
パーティーの準備、旅行の荷物、会議の資料など、自分で直接準備する様々な場面で使われる実用的な表現です。
用意の例文
- ( 1 ) 明日のお弁当を用意しておいた。
- ( 2 ) 会議の資料を用意してください。
- ( 3 ) 子供の着替えを用意する。
- ( 4 ) パーティーの料理を用意中です。
- ( 5 ) 緊急時のための水と食料を用意している。
- ( 6 ) プレゼントを用意して待っていた。
用意の会話例
「お昼ご飯は?」
「もう用意してあるよ」
「持ち物は?」
「必要なものは用意したよ」
「飲み物ある?」
「たくさん用意してあるから大丈夫」
手配とは?
手配とは、必要な人や物、サービスなどを、連絡や手続きを通じて整えることです。自分で直接準備するのではなく、他の人や組織に依頼して、必要なものを確保する行為を指します。ビジネスや旅行など、第三者が関わる場面でよく使われます。より複雑な調整や手続きを含むことが多いです。
「ホテルを手配する」「車を手配する」「人員を手配する」など、連絡や予約を通じて確保する行為を表現します。サービス業や組織的な活動でよく使われます。
出張の宿泊先予約、会場の確保、専門スタッフの依頼など、他者との調整が必要な準備を表す時に使われるビジネス的な表現です。
手配の例文
- ( 1 ) 出張先のホテルを手配した。
- ( 2 ) 会議室を手配してもらえますか。
- ( 3 ) タクシーを手配しておきました。
- ( 4 ) 修理業者を手配する必要がある。
- ( 5 ) 代替品を至急手配します。
- ( 6 ) イベントスタッフを手配中です。
手配の会話例
「空港までどうする?」
「タクシーを手配しようか」
「会場は?」
「もう手配済みだよ」
「通訳必要?」
「明日までに手配します」
用意と手配の違いまとめ
用意は自分で直接準備、手配は他者を通じて整えることを表します。
用意は物の準備が中心、手配は人やサービスの調整が中心という違いがあります。
日常生活では用意、ビジネスでは手配を使うことが多いです。
用意と手配の読み方
- 用意(ひらがな):ようい
- 用意(ローマ字):youi
- 手配(ひらがな):てはい
- 手配(ローマ字):tehai