【読む】と【拝読する】の違いとは？使い方の違いと意味を例文つきで解説

読むと拝読するの分かりやすい違い

読むと拝読するの違いは、「ふだんの言い方」と「へりくだった言い方」にあります。
読むは、文章や本の内容を目で追って理解する、日常的な言い方です。
拝読するは、相手が書いた文章を読む際に使う、へりくだった言い方です。

読むとは？

読むとは、書かれた文字や文章を目で追いながら、その内容を理解することです。
小説や新聞、メールを読むなど、日常のあらゆる場面で用いられます。
誰に対しても使える、もっとも基本的な言葉という性質を持ちます。

ただし、目上の人が書いた文章について話す場面では、控えめな表現に置き換えられる場合があります。

読むの例文

( 1 ) 電車の中で文庫本を読むのが毎朝の習慣だ。
( 2 ) 難しい専門書を読むときは、辞書を手元に置く。
( 3 ) 子どもに絵本を読むと、寝る前によく喜ばれる。
( 4 ) 契約書を読むときは、細かい条件まで確認する。

読むの会話例

この小説、もう読んだ?

うん、先週読み終えたよ。

難しくなかった?最後まで読むの大変そう。

最初は大変だったけど、慣れたら早く読めたよ。

拝読するとは？

拝読するとは、相手が書いた文章を、へりくだった気持ちで読むことです。
手紙や論文など、目上の相手が書いた文章を読む場面で用いられます。
相手への敬意を込めて自分の行為を控えめに述べる、丁重な言葉という性質を持ちます。

ただし、目上の相手にしか使わないため、友人同士の会話で使うと不自然に響く場合があります。