【手間】と【面倒】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
手間と面倒の分かりやすい違い
手間と面倒の違いは、労力への向き合い方の違いにあります。
手間は料理に手間がかかるのように、必要な時間や労力を客観的に示す表現です。
面倒は料理するのが面倒のように、煩わしくてやりたくないという感情を表します。
手間とは？
手間とは、何かを行うのに必要な時間や労力、工程のことです。
手間がかかる、手間を省くなど、作業の大変さを表す場面で用いられます。
手間は否定的な意味を持たず、丁寧さや価値を示す場合もあるという性質を持ちます。
職人が手間暇かけて作った品は、その労力自体が価値として評価されます。
手間の例文
- ( 1 ) この料理は手間がかかるが、その分美味しくできる。
- ( 2 ) 手作業は手間がかかるけど、品質は機械より優れている。
- ( 3 ) 申請の手間を省くため、オンライン化を進めている。
- ( 4 ) 手間暇かけて育てた野菜は、味が違う。
手間の会話例
この作業、かなり手間かかりそうだね。
確かに手間はかかるけど、その分やりがいもあるよ。
手間を省く方法、何かない？
自動化ツールを使えば、かなり手間が削減できるよ。
面倒とは？
面倒とは、手間がかかってわずらわしく、やりたくないと感じることです。
面倒くさい、面倒な仕事など、心理的な負担を表す場面で用いられます。
同じ作業でも人によって感じ方が異なる、主観的な感覚だという性質を持ちます。
面倒という気持ちを乗り越えた先に、成長や達成感を得ることもあります。
面倒の例文
- ( 1 ) 毎日の掃除が面倒で、つい後回しにしてしまう。
- ( 2 ) 面倒な書類作成は、できれば避けたい。
- ( 3 ) 雨の日の買い物は面倒なので、ネットで注文した。
- ( 4 ) 人間関係が面倒で、一人でいる方が楽だ。
面倒の会話例
宿題するの面倒だなあ。
面倒でも今やっておかないと、後でもっと面倒になるよ。
人付き合いって面倒じゃない？
時々面倒だと思うけど、大切な関係もあるからね。
手間と面倒の違いまとめ
手間と面倒の違いは、労力への向き合い方にあります。
手間は労力を客観的に示す言葉で、面倒はやりたくない感情を表す言葉です。
作業に必要な時間なら「手間」、やりたくない気持ちが強いなら「面倒」と区別されます。
手間と面倒の読み方
- 手間（ひらがな）：てま
- 手間（ローマ字）：tema
- 面倒（ひらがな）：めんどう
- 面倒（ローマ字）：mendou
