【満たす】と【満ちる】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

満たすと満ちるの分かりやすい違い

満たすと満ちるの違いは、いっぱいにする動作か、いっぱいになる変化かという点にあります。
満たすは、容器をいっぱいにしたり、条件や要求をかなえたりする他動詞です。
満ちるは、物や気持ちなどがいっぱいになっていく様子を表す自動詞です。

満たすとは？

満たすとは、容器や空間をいっぱいにする、また条件や要求をかなえる行為のことです。
満たすはコップに水を満たす、条件を満たすなど、物理的にも抽象的にも広く用いられます。
満たすは不足を補って完全な状態にするという性質を持ちます。

また、心を満たす趣味を持つなど、欲求や基準を充足させる意味でも広く使われています。

満たすの例文

( 1 ) プールに水を満たすのに3時間かかった。
( 2 ) すべての条件を満たす候補者を探している。
( 3 ) 彼女の要求を満たすのは、想像以上に難しかった。
( 4 ) この製品は、業界の安全基準を満たしている。

満たすの会話例

この容器、水で満たしていただけますか？

はい、すぐ満たします。縁のぎりぎりまで入れてよろしいですか？

応募の条件を満たしているか、少し心配です。

書類を拝見した限り、条件はすべて満たしていますよ。

満ちるとは？

満ちるとは、物や気持ちなどがいっぱいになっていく様子を表すことです。
満ちるは潮が満ちる、月が満ちるなど、自然現象や内面の充実を表す場面で用いられます。
満ちるは何かをいっぱいにするのではなく、それ自体がいっぱいになることを表すという性質を持ちます。

また、自信に満ちる、活力に満ちるなど、心情や情景を描く表現としても使われています。