【当社】と【弊社】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
当社と弊社の分かりやすい違い
当社と弊社の違いは、言葉の持つ敬語レベルと使うべき場面にあります。
当社は中立的な表現で、社内文書や契約書、IR資料などで使われます。
弊社は謙譲語にあたり、社外の顧客や目上の相手に対して丁寧に使われます。
当社とは？
当社とは、自分が所属する会社を指す中立的な表現のことです。
社内文書やIR資料、契約書などの公式文書で用いられます。
当社は、弊社よりも中立的で客観的な印象を与えるという性質を持ちます。
初対面の顧客や目上の取引先とやり取りする際は、弊社を選ぶとより丁寧です。
当社の例文
- ( 1 ) 当社の新製品は業界初の技術を搭載する。
- ( 2 ) 決算説明会で当社の業績について報告する。
- ( 3 ) 当社規定により個人情報の管理を徹底する。
- ( 4 ) プレスリリースで当社の新サービスを発表した。
当社の会話例
社内会議では当社と弊社どちらを使うべきですか。
社内では当社を使い、弊社は社外向けの表現です。
契約書では当社と弊社どちらを使いますか。
法的文書では当社のような中立的な表現を使います。
弊社とは？
弊社とは、自分の会社をへりくだって表す謙譲語のことです。
顧客への提案書やお詫び文、初回商談などの場面で用いられます。
弊社は、弊という字を使って自分の会社をへりくだって表すという性質を持ちます。
文書やメールの文中で、弊社営業部のように使われることがあります。
弊社の例文
- ( 1 ) お詫びのメールに「弊社の不手際でご迷惑をおかけしました」と書いた。
- ( 2 ) 問い合わせへの返信に「弊社製品にご興味をお持ちいただき、ありがとうございます」と書いた。
- ( 3 ) 電話口で「弊社担当者より改めてご連絡いたします」と伝えた。
- ( 4 ) 商談の冒頭で「弊社サービスの詳細をご説明します」と切り出した。
弊社の会話例
お客様へのメールに当社と書いたのですが、弊社のほうが丁寧でしょうか。
お客様宛てなら、弊社と書いたほうが丁寧な印象になりますよ。
うちは外資系企業ですが、お客様宛ての文面でも弊社と書くのでしょうか。
日本の商習慣に従うなら、お客様宛てには弊社と書くことが多いですよ。
当社と弊社の違いまとめ
当社と弊社の違いは、言葉が持つ敬語のレベルと相手への配慮の度合いにあります。
迷った場合は当社より弊社を使うほうが無難ですが、謙遜のしすぎには注意が必要です。
社内や公式文書では「当社」、社外の相手にへりくだるときは「弊社」と区別されます。
当社と弊社の読み方
- 当社（ひらがな）：とうしゃ
- 当社（ローマ字）：tousha
- 弊社（ひらがな）：へいしゃ
- 弊社（ローマ字）：heisha
