【在住】と【居住】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

在住と居住の分かりやすい違い

在住と居住の違いは、どちらも「住んでいること」を指す似た意味の言葉で、今住んでいる所を示すのに使われやすいか、住むことや住まいを表すのに使われやすいかという使われ方の違いにあります。
在住は東京在住のように、現在どこに住んでいるかを示す表現です。
居住は居住地や居住環境のように、住むことや住まいそのものについて言う表現です。

在住とは？

在住とは、現在その場所に住んでいることです。
東京在住、海外在住のように、自己紹介やSNSなどの場面で用いられます。
一時的な滞在ではなく、生活の拠点を示す中立的な表現という性質を持ちます。

在住歴や在住者のように、住んでいる期間や人を表すこともできます。

在住の例文

( 1 ) 私は福岡在住の会社員で、休日は釣りを楽しんでいる。
( 2 ) パリ在住の日本人アーティストの展覧会が開催される。
( 3 ) 北海道在住なので、冬の寒さには慣れている。
( 4 ) 10年間アメリカ在住だったが、最近帰国した。

在住の会話例

プロフィールに東京在住って書いてあったけど、どの辺？

渋谷の近くだよ。もう5年、東京在住なんだ。

いいなー！都心在住は便利でしょ？

うん、でも地方在住の友達の話を聞くと、そっちも魅力的。

居住とは？

居住とは、ある場所に住むこと、または住んでいる状態のことです。
居住地、居住環境のように、住む場所や住まいについて述べる場面で用いられます。
在住とほぼ同じ意味の中立的な言葉ですが、公的な文書や制度の名称でよく使われるため、改まった印象を持たれやすいという性質を持ちます。

住むことのほかに、すまいや住んでいる家そのものを指すこともあります。

居住の例文

( 1 ) 居住地の変更届を市役所に提出してきた。
( 2 ) 5年以上居住している方が対象の制度だ。
( 3 ) 快適な居住環境を求めて、郊外に引っ越した。
( 4 ) この地域に居住する外国人の数が増えている。

居住の会話例

居住地の欄には現住所を書けばいいんですか？

はい、現在居住している住所をご記入ください。

居住年数も必要ですか？

そうですね、現在の場所での居住年数もお願いします。

在住と居住の違いまとめ

在住と居住の違いは、意味そのものよりも言葉の使われ方にあります。
在住は東京在住のように今住んでいる所を示すのに使われやすく、居住は居住地や居住環境のように住むことや住まいを表すのに使われやすい言葉です。
どこに住んでいるかを示すなら「在住」、住むことや住まいそのものを言うなら「居住」と区別されます。