【結ぶ】と【結う】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

結ぶと結うの分かりやすい違い

結ぶと結うの違いは、ひもや関係など幅広い対象に使える動詞か、主に髪をまとめる時に使う動詞かにあります。
結ぶは、ひもや靴紐、ネクタイなどを結んだり、契約や関係を築いたりする汎用的な動詞です。
結うは、主に髪を束ねてまとめる時に使う動詞です。

結ぶとは？

結ぶとは、ひもや糸などを絡ませて留めたり、関係や契約を成立させたりすることです。
靴紐やリボンを結ぶ場面のほか、契約や友好関係を成立させる場面でも用いられます。
バラバラのものを一つにまとめ、関係性を作るという性質を持ちます。

結び付ける、結び目などの派生語も多く、日本語の基本動詞の一つです。

結ぶの例文

( 1 ) 靴紐を結ぶ手つきが、とても丁寧だった。
( 2 ) 友好関係を結ぶ場面を、ニュースで見た。
( 3 ) 契約を結ぶ前に、条件を確認した。
( 4 ) 出発の前に、荷物のひもをしっかり結ぶ。

結ぶの会話例

靴紐、しっかり結んだ？

うん、緩まないようにしっかり結んだよ。

そういえば、あの契約はもう結んだの？

うん、やっと契約を結べて、ほっとしたよ。

結うとは？

結うとは、主に髪を束ねてまとめたり、特定の髪型に整えたりすることです。
日本髪を結う場面や、三つ編みに結う場面など、髪型に関する用途で用いられます。
主に髪に使われ、結ぶより使う対象が限られるという性質を持ちます。

日本の伝統的な髪型文化と深く結びついた表現です。

結うの例文

( 1 ) 髪を結う手際を、鏡越しに見つめた。
( 2 ) 日本髪を結う工程を、着付けの前に習った。
( 3 ) 三つ編みに髪を結う姿が、印象に残った。
( 4 ) 出かける前に、鏡の前で髪をきれいに結う。

結うの会話例

その髪型、結ってもらったの？

うん、美容院で日本髪に結ってもらったよ。

すてきだね、時間はかかった？

うん、時間はかかったけど、きれいに結ってもらえて満足だよ。

結ぶと結うの違いまとめ

結ぶと結うの違いは、ひもや関係など幅広い対象に使える汎用的な動詞か、主に髪をまとめる時に使う動詞かにあります。
結ぶは物や関係など幅広い対象に使えるのに対し、結うは主に髪に使われます。
ひもや契約などに使うなら「結ぶ」、日本髪のように髪型を整えるなら「結う」と区別され、髪を一つに束ねる場面では両方使えます。