【損傷】と【傷害】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

損傷と傷害の分かりやすい違い

損傷と傷害の違いは、物にも人の体にも使えるか、人にけがをさせることを表すかという点にあります。
損傷は、建物の損傷や内臓の損傷など、物や体の一部が傷ついたり機能が低下したりした状態を表します。
傷害は、交通事故や暴力などによって人が身体を傷つけられ、健康に悪影響を受けた状態を表します。

損傷とは？

損傷とは、物体や生体の一部が物理的な原因などにより傷ついたり、機能が低下したりすることです。
建物の損傷や車両の損傷、内臓の損傷、神経の損傷など、無生物から生体組織まで幅広い場面で用いられます。
人や物などが損なわれ、傷ついた状態を表す、という性質を持ちます。

表面的な損傷は修復が容易ですが、構造的な損傷や内部の損傷は深刻な問題となることもあります。

損傷の例文

( 1 ) 台風で屋根が損傷し、修理が必要になった。
( 2 ) 事故で車のフロント部分が大きく損傷した。
( 3 ) スマートフォンを落として、内部が損傷したようだ。
( 4 ) 肝臓の損傷は、適切な治療で回復する可能性がある。

損傷の会話例

建物の損傷具合はどう？

かなり広範囲に損傷が見られるね。

損傷の修理費用は高額になりそう？

この損傷の程度だと、相当かかるかも。

傷害とは？

傷害とは、人が身体を傷つけられ、健康や機能に悪影響を受けることです。
外傷による身体的傷害や事故によるけが、暴力による被害など、人が受ける害を表す場面で用いられます。
傷害罪や傷害事件など、法律用語としても使われる、という性質を持ちます。

傷害の程度によって軽傷や重傷などに分けられ、治療方法や回復期間も異なります。

傷害の例文

( 1 ) 交通事故で重い傷害を負い、入院することになった。
( 2 ) 労災で傷害を負った場合、補償を受けられる。
( 3 ) スポーツ中の傷害を防ぐため、準備運動を徹底している。
( 4 ) 傷害事件の被害者には、心の面でも適切なケアが必要だ。

傷害の会話例

事故で傷害を負ったって聞いたけど大丈夫？

軽い傷害で済んだから、心配しないで。

傷害の治療期間はどのくらい？

医者によると、回復には1ヶ月くらいかかるそう。

損傷と傷害の違いまとめ

損傷と傷害の違いは、人にも物にも使うか、人のけがに絞って使うかという点にあります。
損傷が建物や車から人の体まで、広く傷ついた状態を指すのに対し、傷害は事故や暴力によって人が身体を傷つけられることを指します。
建物や機械にも人の体にも広く使うなら「損傷」、人にけがをさせることを言うなら「傷害」と区別されます。