【戻す】と【しまう】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

戻すとしまうの分かりやすい違い

戻すとしまうの違いは、元の場所や状態に返すことか、片付けて決まった場所や入れ物の中に納めることかにあります。
戻すは、一時的に移動したり変えたりした物や状態を、元あった場所や元の状態に返すことです。
しまうは、使った物や大切な物を、決められた場所や入れ物の中へきちんと納めて片付けることです。

戻すとは？

戻すとは、一時的に移動したり変えたりした物や状態を、元の場所や元の状況に返すことです。
「本を棚に戻す」「設定を初期状態に戻す」「道具を元の位置に戻す」のように、原状回復する場面で用いられます。
元の場所だけでなく、元の状態や持ち主に返すことも表すという性質を持ちます。

使った物を元の場所に戻すという、日常に欠かせない基本的な行動です。

戻すの例文

( 1 ) 読み終えた本を、そっと元の本棚に戻す習慣がある。
( 2 ) 使った傘を、忘れずに元の場所へ戻す約束をした。
( 3 ) 設定を間違えたので、初期状態に戻す操作をした。
( 4 ) 旅行で増えた体重を、元の重さに戻す努力をしたい。

戻すの会話例

この本、いつ元の棚に戻すの？

読み終わったから、今日中に元の棚に戻すつもりだよ。

元の場所にちゃんと戻してね。

分かった、きちんと元の棚に戻すよ。

しまうとは？

しまうとは、使った物や大切な物を、決められた場所や入れ物の中に納めて片付けることです。
「服をタンスにしまう」「財布をカバンにしまう」「おもちゃをしまう」のように、整理整頓のために物を収納する場面で用いられます。
「店をしまう」のように、続いていた物事を終わりにする意味も表すという性質を持ちます。

きちんとしまうことで部屋をきれいに保てる、基本的な生活習慣です。

しまうの例文

( 1 ) 乾いた洗濯物を、たたんでタンスにしまう習慣がある。
( 2 ) 遊び終わったおもちゃを、棚にしまう約束をした。
( 3 ) 財布をカバンの内側にしっかりしまう癖がある。
( 4 ) 使い終わった布団を、押し入れにしまう。

しまうの会話例

服がまだ出しっぱなしだけど、しまうの忘れてない？

今からちゃんとクローゼットにしまうところだよ。

たたんでからしまうの？

うん、ちゃんとたたんできれいにしまうよ。

戻すとしまうの違いまとめ

戻すとしまうの違いは、元の場所や状態に返すことか、片付けて決まった場所や入れ物の中に納めることかにあります。
一時的に移動したり変えたりした物を元の場所へ返すのが戻すであるのに対し、使った物や大切な物を入れ物などの中に納めて片付けるのがしまうです。
元の場所や状態に返すなら「戻す」、収納場所に片付けるなら「しまう」と区別されます。