本文へスキップ

【お返し】と【内祝い】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【お返し】と【内祝い】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

お返しと内祝いの分かりやすい違い

お返しと内祝いの違いは、「受けた贈り物や親切への返礼全般」か「慶事の喜びを分かち合うための贈り物」かにあります。
お返しは、贈り物や親切に対して何かを返す行為全般を指す言葉です。
内祝いは、本来は結婚や出産などの慶事の喜びを分かち合うために贈る品物で、現在ではお祝いをいただいた方へのお返しとして贈られることが多くなっています。

お返しとは?

お返しとは、人から何かをもらったり親切にされたことに対して返礼をすることです。
お中元のお返し、バレンタインのお返しのように、日常のさまざまな場面で用いられます。
受けた贈り物や親切に対して、品物や行いで報いる返礼だという性質を持ちます。

日本では、贈り物へのお返しは慣習として広く根づいています。

お返しの例文

  • ( 1 ) お中元をいただいたのでお返しを送った。
  • ( 2 ) 誕生日プレゼントのお返しにケーキを買った。
  • ( 3 ) お土産をもらったお返しに名産品を渡した。
  • ( 4 ) 親切にしてもらったお返しに今度は私が手伝う。

お返しの会話例

この前のプレゼント、お返しなんていらないのに。
気持ちだからと、お返しを用意したんだ。
お見舞いのお返しってどうすればいいの?
病気が治ったら、快気内祝いとしてお返しするといいよ。

内祝いとは?

内祝いとは、本来は結婚や出産などの慶事があったことを身近な人に知らせ、その喜びを分かち合うために贈る品物のことです。
結婚内祝いや出産内祝いのように、いただいたお祝いへの返礼を贈る場面で用いられます。
単なる返礼ではなく、幸せのお裾分けという意味合いを込めて贈るという性質を持ちます。

いただいたお祝いの額を目安にして、品物を選んで贈るものとされています。

内祝いの例文

  • ( 1 ) 結婚内祝いのカタログを早めに取り寄せた。
  • ( 2 ) 出産内祝いはお宮参りの後に贈る予定だ。
  • ( 3 ) 新築内祝いとしてタオルセットを選んだ。
  • ( 4 ) 内祝いののし紙に子どもの名前を入れてもらった。

内祝いの会話例

出産祝いをありがとうございます。内祝いをお送りしました。
わざわざ内祝いまで、ありがとうございます。
結婚内祝いはいただいたお祝いに合わせて選ぶものだそうですね。
そうですね、内祝いのマナーには気をつけたいですね。

お返しと内祝いの違いまとめ

お返しと内祝いの違いは、対象となる場面の範囲にあります。
お返しは祝い事を含むさまざまな贈り物に使えるのに対し、内祝いは慶事に関わる贈り物に使われます。
日常の贈り物への返礼なら「お返し」、結婚や出産の喜びを分かち合う贈り物なら「内祝い」と区別され、出産祝いや結婚祝いへの返礼の品では両方使えます。

お返しと内祝いの読み方

  • お返し(ひらがな):おかえし
  • お返し(ローマ字):okaeshi
  • 内祝い(ひらがな):うちいわい
  • 内祝い(ローマ字):uchiiwai
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 一般・日常
  4. 【お返し】と【内祝い】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説