【ビザ】と【査証】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

ビザと査証の分かりやすい違い

ビザと査証は、どちらも外国に入国する際に必要な許可証のことです。

ビザは英語のVisaから来た言葉で、旅行者や一般の人が日常的に使います。査証は日本の法律用語で、大使館や領事館などの公的機関で使われます。

パスポートに貼られたり、電子的に登録されたりする入国許可で、観光、商用、就労など目的によって種類が異なります。

ビザとは？

ビザは、訪問先の国が発行する入国許可証を指す一般的な呼び方です。英語のVisaをカタカナ表記したもので、旅行準備や入国手続きの話題でよく使われます。

観光ビザ就労ビザ学生ビザなど、滞在目的に応じた種類があり、国によってはビザなしで短期滞在できるビザ免除の協定もあります。最近では電子ビザeビザをオンラインで申請できる国も増えています。

旅行会社、航空会社、ホテルなどの観光業界ではビザという表現が標準的に使われ、旅行者にとって最も身近な呼び方となっています。

ビザの例文

( 1 ) アメリカ旅行にはESTAという電子ビザの申請が必要です。
( 2 ) 観光ビザで入国した場合、現地での就労は認められていません。
( 3 ) ビザの有効期限と滞在許可期間は異なるので、注意が必要です。
( 4 ) ワーキングホリデービザなら、1年間の滞在中に仕事もできます。
( 5 ) ビザ申請には、パスポートの残存有効期間や顔写真などの条件があります。
( 6 ) オンラインでビザ申請ができる国が増えて、手続きが便利になりました。

ビザの会話例

インドに行くんだけど、ビザって必要？

インドは必要だよ。オンラインでeビザが申請できるから、出発の4日前までに手続きしてね。

ビザの申請ってどのくらい時間かかるの？

国によって違うけど、通常は1週間程度。でも混雑時期はもっとかかることもあるよ。

学生ビザから就労ビザへの切り替えってできる？

可能だけど、一度出国が必要な国もあるし、条件も厳しいから事前に確認した方がいいよ。

査証とは？

査証は、ビザの正式な日本語名称で、外務省や各国の在日大使館・領事館などの公的機関で使用される言葉です。法律や公的文書では査証申請査証発給査証免除といった表現が使われます。

査証相互免除協定査証手数料査証欄など、国際条約や公式な手続きに関する文脈で使用されることが多く、より格式高い印象を与えます。

入国管理法や外交文書では査証という用語が使われ、正確性と公式性が求められる場面での標準的な表現となっています。

査証の例文

( 1 ) 査証申請には、申請書類一式と手数料の納付が必要です。
( 2 ) 査証免除協定により、日本国民は多くの国に短期間ビザなしで渡航できます。
( 3 ) 数次査証を取得すれば、有効期間内に何度でも入国できます。
( 4 ) 査証欄の余白が少ない場合は、増補申請を行うことができます。
( 5 ) 外交査証や公用査証は、一般査証とは異なる特別な査証です。
( 6 ) 査証発給拒否の場合でも、理由の開示義務はないとされています。

査証の会話例

査証申請の必要書類について教えてください。

申請書、パスポート、写真2枚、滞在予定表、残高証明書が基本的な書類です。渡航目的により追加書類が必要な場合があります。

査証の審査期間はどのくらいですか？

通常査証は5営業日、特別な審査が必要な場合は2週間から1ヶ月程度かかることがあります。

家族の査証も同時に申請できますか？

はい、家族査証として同時申請が可能です。それぞれの申請書類と家族関係を証明する書類をご提出ください。

ビザと査証の違いまとめ

ビザと査証は同じ入国許可証を指しますが、使用される場面と相手によって使い分けられます。

旅行の計画段階や友人との会話ではビザを使い、大使館での申請や公的書類の記入時には査証が使われることが多いです。

どちらの言葉も理解しておくことで、カジュアルな旅行準備から正式な手続きまで、あらゆる場面でスムーズにコミュニケーションを取ることができます。