【推察】と【推測】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

推察と推測の分かりやすい違い

推察と推測の違いは、気持ちや事情を思いやることか、分かっている事柄をもとに推し量ることかにあります。
推察は、相手の気持ちや事情など、外からは見えないことを推し量ることです。
推測は、データや状況などをもとに、事実や数値などを推し量ることです。

推察とは？

推察とは、他者の心情、事情、状況などを推し量ることです。
表面的には見えない心の内や事情を対象とする場面で用いられます。
お気持ちを推察する、事情を推察するのように、人の心や事情に向けて使う言葉という性質を持ちます。

文章でも会話でも、他人の事情や心中を推し量るときに使われる言葉です。

推察の例文

( 1 ) 彼の表情から、つらい気持ちを推察することができた。
( 2 ) 部下の様子から、何か悩みを抱えていることを推察した。
( 3 ) 彼女の言動から、その決断に至った背景を推察してみる。
( 4 ) 長年の経験のおかげで、患者の不安を推察できるようになった。

推察の会話例

彼女が遅刻した事情を、少し推察してみませんか。

そうですね、きっと何か理由があったのでしょう。

部長の表情から気持ちを推察すると、怒っているようですね。

早めに謝罪しておいた方がよさそうですね。

推測とは？

推測とは、既知の情報やデータ、状況証拠などをもとに、未知の事柄を推し量ることです。
事実や数値、原因のほか、人の心情や事情など、分かっている事柄をもとに考える場面で用いられます。
データから推測する、原因を推測するのように、分析的な文脈で使われる言葉という性質を持ちます。

手元にある情報や手がかりをもとに、判断を下す場面で使われる言葉です。