本文へスキップ

【別れる】と【離れる】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【別れる】と【離れる】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

別れると離れるの分かりやすい違い

別れると離れるの違いは、一緒にいた人と別々になることを表すか、場所や相手との間に距離が生じることを表すかにあります。
別れるは、人と人が離れたり、関係を終わらせたりすることを表す動詞です。
離れるは、物理的または心理的に距離ができることを表す動詞です。

別れるとは?

別れるとは、人と人が離れたり、関係を終わらせたりすることです。
「恋人と別れる」「駅で別れる」のように、関係の終了やその場での別離を表す場面で用いられます。
恋人や家族との別れのように、さまざまな感情を伴うことがあるという性質を持ちます。

夫婦や恋人の関係の解消など、人間関係の大きな局面を表す言葉としても使われています。

別れるの例文

  • ( 1 ) 駅前で友達と別れて、それぞれ家に帰った。
  • ( 2 ) 改札の前で別れるとき、友達は何度も手を振ってくれた。
  • ( 3 ) 長い交際の末、二人は静かに別れることを選んだ。
  • ( 4 ) 感情的になったまま別れると、後で後悔することがある。

別れるの会話例

彼氏と別れたって聞いたけど、大丈夫?
うん、少し辛いけど大丈夫だよ。
別れる決心がついたのはいつ?
価値観の違いに気づいてから、少しずつ気持ちが固まったよ。

離れるとは?

離れるとは、物理的または心理的に距離ができることです。
「家を離れる」「席を離れる」のように、場所からの移動や心理的な距離感を表す場面で用いられます。
場所や心の距離が空くことを幅広く指し、別れるより意味が広いという性質を持ちます。

必ずしも関係の終了を意味せず、一時的な分離や距離を置くことも含む言葉です。

離れるの例文

  • ( 1 ) 進学を機に、実家を離れる決断をして一人暮らしを始めた。
  • ( 2 ) 電話がかかってきたので、少し席を離れることにした。
  • ( 3 ) 集中したいときは、スマートフォンから少し離れる。
  • ( 4 ) 物理的に離れる状況でも、心のつながりが切れるとは限らない。

離れるの会話例

一人暮らしで実家を離れてどう?
寂しいけど、意外と楽しいよ。
家族と離れて、変わったことはある?
うん、離れたからこそ気づいた大切さがあるよ。

別れると離れるの違いまとめ

別れると離れるの違いは、一緒にいた人と別々になったり関係を解いたりするか、物理的・心理的な距離が生じるかにあります。
別れるが人と人が離れたり関係を終わらせたりすることを指すのに対し、離れるは距離ができることを指します。
駅で手を振って別々になる場面や恋人との関係の解消なら「別れる」、席や故郷のように場所から遠ざかるなら「離れる」と区別され、家族と離れ離れに暮らす場面では両方使えます。

別れると離れるの読み方

  • 別れる(ひらがな):わかれる
  • 別れる(ローマ字):wakareru
  • 離れる(ひらがな):はなれる
  • 離れる(ローマ字):hanareru
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 一般・日常
  4. 【別れる】と【離れる】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説