【超える】と【過ぎる】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

超えると過ぎるの分かりやすい違い

超えるは、ある基準や限界、境界を上回ることです。目標を超える、山を超える、限界を超えるのように、何かを乗り越えて先に進むことを表します。

達成感を伴うことが多いです。過ぎるは、適切な程度を超えること、時間や場所を通り過ぎることです。やり過ぎる、時間が過ぎる、駅を過ぎるのように、適度を超えたり、通過したりすることを表します。

超えるは基準を上回る、過ぎるは適度を超えるという違いがあります。

超えるとは？

超えるとは、設定された基準、限界、境界線などを上回って、その先に到達することを意味します。物理的な境界から抽象的な概念まで、様々な対象に使われる動詞です。多くの場合、努力や挑戦の結果として達成されるポジティブな意味を持ちます。

売上目標を超える、期待を超える、困難を超えるなど、ビジネスや日常生活で頻繁に使われます。また国境を超える、世代を超えるのように、物理的・概念的な境界を越えることも表現できます。

乗り越える、突破するというニュアンスを含みます。超えることは成長や進歩の証であり、限界を超える、自分を超えるなど、自己実現や目標達成の文脈でよく使われます。挑戦的で前向きな行動を表す言葉です。

超えるの例文

( 1 ) 売上が予想を超えました。
( 2 ) 困難を超えて成功を掴みました。
( 3 ) 国境を超える旅に出ます。
( 4 ) 期待を超える成果が出ました。
( 5 ) 限界を超えて挑戦します。
( 6 ) 世代を超えて愛される作品です。

超えるの会話例

目標を超えられそう？

頑張れば必ず超えられると信じてる！

自分の限界を超えたい。

限界を超える覚悟があれば、きっとできるよ。

困難を超える方法は？

一歩ずつ進めば、必ず超えられる時が来る。

過ぎるとは？

過ぎるとは、適切な程度や限度を超えること、また時間が経過すること、場所を通り過ぎることを表す多義的な動詞です。度が過ぎるのように過度であることを示したり、時が過ぎるのように時間の経過を表したりします。

優しすぎる、心配しすぎるなど、形容詞や動詞に付いて過度の状態を表現することも多いです。この場合は否定的なニュアンスを持つことが多く、適度やバランスの重要性を示唆します。過ぎたるは猶及ばざるが如しということわざもあります。

またバスが過ぎる、締切が過ぎるのように、物理的な通過や時間的な経過を表す中立的な意味もあります。日常会話で非常によく使われる基本的な動詞です。

過ぎるの例文

( 1 ) もう締切が過ぎています。
( 2 ) 心配し過ぎは良くありません。
( 3 ) 食べ過ぎに注意しましょう。
( 4 ) 3時間が過ぎました。
( 5 ) 言い過ぎたかもしれません。
( 6 ) バス停を過ぎてしまいました。

過ぎるの会話例

締切過ぎちゃった...

過ぎてしまったものは仕方ない。次は気をつけよう。

最近、働き過ぎじゃない？

確かに過ぎてるかも。少し休もうかな。

時間が過ぎるのが早い。

楽しい時間は過ぎるのが早いよね。

超えると過ぎるの違いまとめ

超えるは基準や限界を上回ることで、目標達成や境界突破など、前向きで挑戦的なニュアンスを持ちます。努力の結果として使われることが多いです。

過ぎるは適度を超えて過度になることや、時間・場所を通過することを表します。〜すぎるの形で過度を表す際は、否定的な意味になることが多いです。

簡単に言えば、超えるは乗り越える、過ぎるは行き過ぎる・通り過ぎるという違いがあります。