【支援】と【手伝い】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
支援と手伝いの分かりやすい違い
支援と手伝いの違いは、どちらも他者を助ける行為ですが、その助け方にあります。
支援は、組織的・継続的・専門的に行われる、公的な援助活動を指すことが多いです。
手伝いは、他人の作業や用事に加わって一緒に働く協力を指し、日常の場面でよく使われる言葉です。
支援とは？
支援とは、困っている人や組織に対して、力を貸して支え助けることです。
「災害支援」「子育て支援」「就労支援」のように、社会的な課題への公的・専門的な援助で用いられます。
資金や物資、人材など様々な形をとり、相手の状況に応じて行われる、という性質を持ちます。
政府やNPO、企業などが主体となる取り組みでも用いられます。
支援の例文
- ( 1 ) 被災地に、支援物資を送ることにした。
- ( 2 ) 政府が、中小企業への支援策を発表した。
- ( 3 ) 子育て支援センターを、定期的に利用している。
- ( 4 ) 継続的な支援がなければ、生活の再建は難しい。
支援の会話例
この地域への支援は、どうなっていますか。
長期的な支援計画を、立てているところです。
企業からの支援も、集まっているのですか。
はい、多くの企業が支援を申し出ています。
手伝いとは？
手伝いとは、他人の作業や用事に加わり、一緒に働いて手助けすることです。
「家事の手伝い」「引っ越しの手伝い」のように、日常生活の様々な場面で用いられます。
友人や家族など個人的な関係の中で行われることが多い、という性質を持ちます。
お互いさまの気持ちで行われることも多い、という性質もあります。
手伝いの例文
- ( 1 ) 引っ越しの手伝いに、朝から向かった。
- ( 2 ) 子供の宿題の手伝いを、少しだけした。
- ( 3 ) 料理の手伝いを、頼まれることが多い。
- ( 4 ) 手伝いのおかげで、作業が早く終わった。
手伝いの会話例
ちょっと手伝ってくれる？
いいよ、何を手伝えばいい？
一人じゃ大変だから、助かるよ。
困った時はお互い様、また手伝うよ。
支援と手伝いの違いまとめ
支援と手伝いの違いは、外から力を貸して支えるか、相手の作業に加わって一緒に働くかにあります。
支援が組織的で継続的な取り組みに使われることが多いのに対し、手伝いは個人的で一時的な協力に使われることが多いです。
活動を外から支えるなら「支援」、相手の作業に加わって助けるなら「手伝い」と区別されます。
支援と手伝いの読み方
- 支援（ひらがな）：しえん
- 支援（ローマ字）：shien
- 手伝い（ひらがな）：てつだい
- 手伝い（ローマ字）：tetsudai
