本文へスキップ

【お願い】と【依頼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【お願い】と【依頼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

お願いと依頼の分かりやすい違い

お願いと依頼の違いは、頼み事をする相手や場面の改まり方にあります。
お願いは、相手に何かを頼むときに場面を問わず使える、親しみやすい言葉です。
依頼は、仕事などで用件を人に頼むときに、改まって使う言葉です。

お願いとは?

お願いとは、相手に何かをしてもらいたいという希望を丁寧に伝えることです。
日常会話から仕事まで、相手との距離に関係なく幅広い場面で用いられます。
相手の好意に訴えかけながら、頼み事の大小を問わず使えるという性質を持ちます。

「お願いします」「お願いできますか」など、いろいろな形で使われます。

お願いの例文

  • ( 1 ) コピーを取ってほしいと、同僚にお願いした。
  • ( 2 ) お願いは、相手の好意に頼る柔らかい頼み方だ。
  • ( 3 ) 急な代役をお願いしたくて、上司に頭を下げた。
  • ( 4 ) 小さな頼み事でも、お願いという形で頼めば角が立たない。

お願いの会話例

今度の引っ越し、荷物運びをお願いしたいんだけど。
いいよ、何時に行けばいい?
本当に手伝ってもらえるの?悪いなと思って。
気にしないで、お願いされたら断らないよ。

依頼とは?

依頼とは、人に用件を頼むことで、仕事や作業を改まって頼むときによく使われる言葉のことです。
見積もりや調査、業務など、ビジネス上の正式な頼み事の場面で用いられます。
相手に用件を任せ、その人を頼りにするという性質を持ちます。

そのため、友人同士の気軽な頼み事よりも、改まった正式な場面で使われることが一般的です。

依頼の例文

  • ( 1 ) システムの修正を、外部業者に依頼した。
  • ( 2 ) 依頼は、人に用件を頼むことを改まって表す言い方だ。
  • ( 3 ) 翻訳業務を専門会社に依頼することにした。
  • ( 4 ) 依頼した内容は、書面に残しておくと安心だ。

依頼の会話例

ホームページ制作の件で、ご相談したいことがございます。
承知しました。まずはご依頼内容をお聞かせください。
見積もりについても、あわせて依頼いたします。
もちろんです。詳細を確認して、来週中にお渡しします。

お願いと依頼の違いまとめ

お願いと依頼の違いは、頼み事の親密さと改まり方にあります。
お願いが日常から仕事まで幅広く使われ、相手の好意に訴える言葉であるのに対し、依頼は用件を人に頼むことを改まって表す言葉です。
身近な頼み事なら「お願い」、改まって用件を頼むなら「依頼」と区別されます。

お願いと依頼の読み方

  • お願い(ひらがな):おねがい
  • お願い(ローマ字):onegai
  • 依頼(ひらがな):いらい
  • 依頼(ローマ字):irai
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 一般・日常
  4. 【お願い】と【依頼】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説