本文へスキップ

【預金】と【デポジット】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【預金】と【デポジット】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

預金とデポジットの分かりやすい違い

預金とデポジットの違いは、金融機関に預けるお金を指すか、保証金や預かり金を指すかという違いにあります。
預金は日本語表記で、銀行などの金融機関にお金を預けることや、預けたお金そのものを指します。
デポジットは英語のDepositから来た言葉で、主に保証金や預かり金の意味で使われ、金融の場面では預金の意味でも使われます。

預金とは?

預金とは、銀行や信用金庫などの金融機関に金銭を預け入れることや、預けた金銭そのものを指すことです。
普通預金や定期預金、当座預金などの種類があり、企業の余剰資金の運用先や決済手段として用いられます。
預金保険制度により、定期預金などは預金者1人当たり1金融機関ごとに元本1,000万円までとその利息等が保護され、利息のつかない決済用預金は全額保護されるという性質を持ちます。

企業の財務管理における基本的な資金であり、預金残高や預金金利など多くの関連用語が日常的に使われています。

預金の例文

  • ( 1 ) 当社の預金残高は、複数の銀行に分散して管理している。
  • ( 2 ) 預金金利が低い状況が続いており、資金運用の見直しが必要だ。
  • ( 3 ) 預金保険制度により、1,000万円までは保護されている。
  • ( 4 ) 余剰資金を、普通預金から定期預金に振り替えた。

預金の会話例

部長、今月の預金残高報告書を確認していただけますか。
預金が予想以上に増えていますね。運用を検討しましょう。
大口預金の優遇金利について相談したいのですが。
預金額によっては、特別金利の交渉も可能です。

デポジットとは?

デポジットとは、英語のDepositに由来する、主に保証金や預かり金を指す言葉のことです。
保証金や預かり金の意味で、不動産賃貸やレンタル商品、ホテルの利用などの場面で用いられます。
主に保証金や預かり金を指し、金融の場面では預金の意味でも使われるという性質を持ちます。

不動産の敷金やホテルの予約金なども含む、預かり金全般を指す表現として使われています。

デポジットの例文

  • ( 1 ) オフィス賃貸のデポジットは、契約時に3ヶ月分必要だ。
  • ( 2 ) 海外のホテルに払ったデポジットの返金に、時間がかかっている。
  • ( 3 ) 設備レンタルのデポジットは、返却時に全額返金される。
  • ( 4 ) デポジット制度により、顧客の信用リスクを軽減できる。

デポジットの会話例

新規取引先から、デポジットの支払い条件について質問がありました。
通常、契約金額の30%をデポジットとして設定しています。
イベント会場のデポジットは、いつ返金されるのでしょうか。
問題がなければ、イベント終了後1週間以内にデポジットは返金されます。

預金とデポジットの違いまとめ

預金とデポジットの違いは、金融機関への預け入れを指すか、保証金など幅広い預かり金も含むかという違いにあります。
銀行に預けるお金には主に預金が使われるのに対し、賃貸やレンタルの保証金などにはデポジットが使われます。
銀行にお金を預ける行為なら「預金」、保証金や預かり金なら「デポジット」と区別されます。

預金とデポジットの読み方

  • 預金(ひらがな):よきん
  • 預金(ローマ字):yokin
  • デポジット(ひらがな):でぽじっと
  • デポジット(ローマ字):depojitto
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 金融
  4. 【預金】と【デポジット】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説