【修理】と【修正】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

修理と修正の分かりやすい違い

修理と修正はどちらも直すことですが、対象が違います。

修理は「自転車を修理する」のように、壊れた機械や物を元通りに直すことです。修正は「文章を修正する」のように、間違いや不適切な部分を正しくすることです。

物を直すのが「修理」、内容を直すのが「修正」という違いがあります。

修理とは？

修理とは、故障したり壊れたりした機械、器具、建物などを元の状態に戻すことを指します。

「車を修理する」「時計を修理に出す」「家電の修理を依頼する」など、物理的に損傷したものを直す作業全般を表します。専門的な知識や技術が必要な場合が多く、修理店や専門業者に依頼することもあります。部品交換、調整、補修など様々な方法で機能を回復させます。

物を長く使うための重要なメンテナンス活動であり、環境保護の観点からも注目されています。

修理の例文

( 1 ) 壊れたスマートフォンを修理に出した。
( 2 ) 自転車のパンクを自分で修理した。
( 3 ) 修理代が高くて新品を買うか迷う。
( 4 ) 古い家具を修理して使い続けている。
( 5 ) 修理が完了したら連絡をもらう。
( 6 ) この店は修理も受け付けている。

修理の会話例

パソコンが動かないから修理に出そうかな。

修理に出す前に、保証期間を確認した？

まだ保証期間内だから無料で修理できるはず。

それは良かった！修理にどのくらいかかる？

通常1週間くらいで修理完了するらしい。

修理している間、代替機を借りられるといいね。

修正とは？

修正とは、文章、データ、計画、行動などの誤りや不適切な部分を正しく直すことを指します。

「誤字を修正する」「予定を修正する」「軌道修正する」など、主に非物理的なものの改善や訂正を表します。ミスの訂正だけでなく、より良くするための改良も含みます。書類作成、プログラミング、計画立案など、正確さが求められる作業で重要な概念です。

完璧を求めすぎず、適切なタイミングで修正を行うことが、効率的な作業につながります。