【養う】と【育てる】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
養うと育てるの分かりやすい違い
「養う」と「育てる」はどちらも世話をすることですが、重点が違います。
「養う」は主に経済的に支える、生活の面倒を見ることです。
「育てる」は成長させる、教育する、発達を促すことです。
養うとは？
「養う」は、主に経済的に支える、生活に必要なものを提供して面倒を見ることを表す言葉です。
「家族を養う」「妻子を養う」のように、働いて収入を得て家族の生活を支えることを指し、扶養の責任を表現します。
また「体力を養う」「教養を養う」のように、能力や資質を徐々に身につけることも表し、じっくりと培うというニュアンスを持つ言葉です。
養うの例文
- ( 1 ) 家族を養うために働く。
- ( 2 ) 5人家族を養っている。
- ( 3 ) 妻子を養う責任がある。
- ( 4 ) 読書で教養を養う。
- ( 5 ) 体力を養うトレーニング。
- ( 6 ) 精神力を養う。
養うの会話例
家族を養うって大変？
責任は重いけど、やりがいもあるよ。
何人を養ってるの？
妻と子供二人を養っている。
教養を養うには？
読書や芸術鑑賞で教養を養えるよ。
育てるとは？
「育てる」は、子供や動植物の成長を助け、発達を促すことを表す言葉です。
「子供を育てる」「植物を育てる」「人材を育てる」のように、愛情を持って世話をし、成長させることを指します。
単に生かすだけでなく、教育やしつけ、適切な環境作りなど、より良い成長のために積極的に関わることを含む、教育的な要素の強い言葉です。
育てるの例文
- ( 1 ) 子供を大切に育てる。
- ( 2 ) 花を育てるのが趣味。
- ( 3 ) 部下を育てる。
- ( 4 ) 愛情を持って育てる。
- ( 5 ) 野菜を育てる。
- ( 6 ) 才能を育てる。
育てるの会話例
子供を育てるのは楽しい？
大変だけど、成長を見るのが楽しい。
植物を育てるコツは？
愛情を持って毎日世話することだね。
人を育てるのは難しい。
忍耐強く、その人に合った方法で育てることが大切。
養うと育てるの違いまとめ
「養う」は経済的支援や能力の涵養、「育てる」は成長の促進や教育という違いがあります。
生活を支えるなら「養う」、成長させるなら「育てる」を使い分けます。
経済面は「養う」、教育面は「育てる」という視点で選ぶと適切です。
養うと育てるの読み方
- 養う（ひらがな）：やしなう
- 養う（ローマ字）：yashinau
- 育てる（ひらがな）：そだてる
- 育てる（ローマ字）：sodateru
