【流入】と【流れ込み】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
流入と流れ込みの分かりやすい違い
流入と流れ込みの違いは、指すものの広さと言葉の硬さにあります。
流入は河川の水や人口、資金などが、外からある場所へ入ってくることを指します。
流れ込みは水などが流れて、ある場所の中へ入りこむ様子を表します。
流入とは?
流入とは、液体や気体が流れ込むこと、また人や物、お金などが外部から入ってくることです。
河川への流入や人口の流入、資金の流入のように、外から入ってくる流れを広くとらえる場面で用いられます。
液体や気体だけでなく、人やお金が外から入ってくることまで表すという性質を持ちます。
地理、経済、社会学など様々な分野で使われ、外から入ってくる流れを表す言葉です。
流入の例文
- ( 1 ) 研究のため、湖への河川水の流入量を長期間調査している。
- ( 2 ) 仕事を求めて、若者が都市部へ流入する動きが続いている。
- ( 3 ) 規制緩和によって、外国資本の流入が一気に増えた。
- ( 4 ) 大雨の際は、下水の流入が増えて処理施設の負担が大きくなる。
流入の会話例
都市への人口流入が多いんだって?
うん、仕事を求めて若い世代が移住してくるみたい。
流入が増えるとどうなるの?
街は活気づくけど、住宅不足も心配されているよ。
流れ込みとは?
流れ込みとは、水などが流れて、ある場所の中へ入ってくることです。
雨水の流れ込みや海水が流れ込む様子のように、目に見える動きのある流れを描写する場面で用いられます。
水などが流れて入ることに加え、流れるように入りこむ動きも表すという性質を持ちます。
自然現象や事故などの文脈で使われ、流れが入りこむ様子を伝える描写的な言葉です。
流れ込みの例文
- ( 1 ) 大雨によって、土砂の流れ込みが家の中まで及んだ。
- ( 2 ) 堤防が決壊すると、川の水の流れ込みが一気に起こる。
- ( 3 ) 窓を開けると、冷たい風の流れ込みで部屋が冷えた。
- ( 4 ) 噴火した山では、溶岩の海への流れ込みが見られた。
流れ込みの会話例
大変、水が流れ込んできた!
すぐに土のうを積んで防ごう!
流れ込みを止める方法はあるかな。
土のうを高く積んで、入り口をふさぐしかないよ。
流入と流れ込みの違いまとめ
流入と流れ込みの違いは、指すものの広さと言葉の硬さにあります。
流入は外部から内部へ入ってくる動きを広く指すのに対し、流れ込みは水などが流れて中へ入る様子を指します。
人やお金も含めて硬く広く言うなら「流入」、流れて入りこむ様子を和語で言うなら「流れ込み」と区別され、水が流れて入る場面では両方使えます。
流入と流れ込みの読み方
- 流入(ひらがな):りゅうにゅう
- 流入(ローマ字):ryuunyuu
- 流れ込み(ひらがな):ながれこみ
- 流れ込み(ローマ字):nagarekomi