本来と従来の分かりやすい違い

本来とは？

本来とは、物事の根本的な性質、元々の状態、あるべき姿を指す言葉です。

「本」は「もと」、「来」は「きたる」を意味し、元から備わっている性質や、原初の状態を表します。「本来の目的」「本来の姿」「本来なら」といった形で使われ、現状が理想や原則から逸脱している時に、正しい状態を示すために用いられます。哲学的には事物の本質を、実用的には設計意図や創設理念を指すことが多いです。

「人間は本来善良である」のような普遍的真理の主張や、「本来の業務に戻る」のような原点回帰の文脈で使われます。また、「本来は医者だが、今は作家をしている」のように、元々の職業や立場を示すこともあります。現実と理想、現状と原則の間のギャップを意識させる、規範的で批判的な含意を持つ言葉です。

本来の例文

• ( 1 ) 本来の目的を見失わないよう、注意が必要です。
• ( 2 ) この機能は本来、別の用途のために開発されました。
• ( 3 ) 本来なら今日中に終わるはずでした。
• ( 4 ) 彼は本来、とても優しい性格の持ち主です。
• ( 5 ) 本来の業務に集中できる環境を整えましょう。
• ( 6 ) 日本料理は本来、素材の味を生かすものです。

従来とは？

従来とは、過去から現在まで続いている状態、これまでの方法、以前からの慣習を指す言葉です。「従」は「したがう」、「来」は「きたる」を意味し、過去から引き継がれてきたものを表します。

「従来の方法」「従来通り」「従来型」といった形で使われ、新しいものや変化と対比して、これまでのやり方を示す際に用いられます。ビジネスでは「従来製品」「従来のシステム」など、改良や革新の前の状態を指すことが多く、技術革新や制度改革の文脈で頻繁に使われます。従来は価値中立的で、良し悪しの判断を含まず、単に時間的な継続性を示します。

「従来より改善された」「従来の問題点」のように、比較の基準点として機能することが多いです。歴史的連続性と現在の変化を対比的に示す、記述的で客観的な言葉です。

従来の例文

• ( 1 ) 従来の方法では、この問題は解決できません。
• ( 2 ) 従来型の携帯電話を使い続ける人もいます。
• ( 3 ) 従来より30%の省エネを実現しました。
• ( 4 ) 従来の慣習にとらわれない発想が必要です。
• ( 5 ) 従来品と比較して、性能が大幅に向上しています。
• ( 6 ) 従来通りの手順で作業を進めてください。

本来と従来の違いまとめ

本来は本質や理想的な状態、従来は過去からの継続的な状態を表すという違いがあります。

本来は規範的で原点回帰を示唆し、従来は記述的で歴史的事実を示します。

本来は「あるべき姿」、従来は「今までの姿」を指し、時間軸と価値判断の有無において対照的な概念です。

本来と従来の読み方

• 本来（ひらがな）：ほんらい
• 本来（ローマ字）：honrai
• 従来（ひらがな）：じゅうらい
• 従来（ローマ字）：jurai