【趣味】と【ホビー】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

趣味とホビーの分かりやすい違い
趣味とホビーは、どちらも仕事や勉強以外の時間に楽しむ個人的な活動のことです。
趣味は日本語で、読書からスポーツまで幅広い活動を指す一般的な言葉です。ホビーは英語のHobbyから来た言葉で、模型作りや収集など、より具体的な活動を指すことが多いです。
どちらも人生を豊かにする大切な活動ですが、使われる場面や印象が少し異なります。
趣味とは?
趣味は、個人が自由時間に楽しむあらゆる活動を指す日本語です。趣味は何ですか?という質問は初対面の会話でよく使われ、その人の人となりを知る手がかりになります。
趣味の範囲は非常に広く、読書、音楽鑑賞、スポーツ、料理、旅行など、楽しいと感じるすべての活動が含まれます。趣味が高じて趣味の域を超えているなど、活動の深さを表現する慣用句もあります。
履歴書やプロフィールには趣味欄があり、その人の個性や価値観を表現する重要な要素として扱われています。仕事とのバランスを取る趣味の時間は、心身の健康維持にも重要です。
趣味の例文
- ( 1 ) 週末は趣味の時間として、ギターの練習に充てています。
- ( 2 ) 趣味を通じて知り合った仲間とは、長い付き合いになることが多いです。
- ( 3 ) 新しい趣味を始めたいけど、何がいいか迷っています。
- ( 4 ) 趣味が高じて、インストラクターの資格を取得しました。
- ( 5 ) 多趣味な人は話題が豊富で、一緒にいて楽しいですね。
- ( 6 ) 定年後の趣味として、水彩画教室に通い始めました。
趣味の会話例
ホビーとは?
ホビーは英語のHobbyをカタカナ表記した言葉で、特に手を使って何かを作ったり、集めたりする活動を指すことが多い表現です。ホビーショップホビー用品など、専門的な道具や材料を扱う場面でよく使われます。
プラモデル、ラジコン、手芸、コレクションなど、具体的で専門性の高い活動をホビーと呼ぶ傾向があります。ホビールームのように、その活動専用の空間を表す言葉としても使われます。
ホビー産業、ホビーマーケットなど、ビジネス用語としても定着しており、趣味活動の商業的な側面を表現する際に使用されることが多い言葉です。
ホビーの例文
- ( 1 ) 近所にホビーショップがオープンしたので、プラモデルを見に行きました。
- ( 2 ) ホビー用の工具は専門的なものが多く、初期投資がかかります。
- ( 3 ) ホビールームを作って、コレクションを飾っています。
- ( 4 ) ホビーイベントに参加すると、同じ趣味の人と情報交換ができます。
- ( 5 ) 子供の頃からのホビーが、今では副業になっています。
- ( 6 ) ホビー雑誌を読んで、新しい技術や商品の情報を集めています。
ホビーの会話例
趣味とホビーの違いまとめ
趣味とホビーは基本的に同じ意味ですが、使用場面とニュアンスに違いがあります。
日常会話や公式な場面では趣味が使われ、専門店や特定の活動を指す場合はホビーが使われる傾向があります。趣味は精神的な楽しみも含む広い概念、ホビーは物理的な活動や収集を伴うことが多いです。
どちらの言葉も、人生を豊かにする個人的な楽しみを表現する大切な言葉として、場面に応じて使い分けられています。
趣味とホビーの読み方
- 趣味(ひらがな):しゅみ
- 趣味(ローマ字):shumi
- ホビー(ひらがな):ほびー
- ホビー(ローマ字):hobi-