【再会】と【際会】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

再会と際会の分かりやすい違い

再会と際会は、どちらも人と会うことを表す言葉ですが、意味と使用頻度が大きく異なります。再会は再び会うという意味で、以前会ったことがある人と時間を経てまた会うことを表す一般的な表現です。

一方、際会は会う、出会うという意味ですが、現代ではほとんど使われない古い表現です。

日常生活では、久しぶりの再会のように再会を使い、際会は文学作品や格式高い文章で稀に見る程度で、実用的には再会を使うのが適切です。

再会とは？

再会は、以前会ったことがある人と、ある期間を経て再び会うことを表す名詞です。再はふたたびを意味し、別れた後の出会いや、久しぶりの出会いを表現する時に使われます。日常生活では、同窓会での再会、昔の友人との再会、別れた恋人との再会、家族との再会、偶然の再会などの場面で使われます。

感動的で印象的な出会いを表現することが多い言葉です。再会という表現は、時間の経過と人との絆を感じさせ、懐かしさや喜びの感情を伴うことが多いです。

人生の中で特別な意味を持つ出会いを表現する、感情豊かな言葉として広く使われています。

再会の例文

( 1 ) 10年ぶりの再会を果たした。
( 2 ) 同窓会で恩師と再会した。
( 3 ) 偶然の再会に驚いた。
( 4 ) 再会を約束して別れた。
( 5 ) 感動的な再会シーンだった。
( 6 ) いつか再会できると信じている。

再会の会話例

久しぶりの再会だね！

本当！再会できて嬉しいよ。

いつか再会しようって言ってたもんね。

約束通り再会できて良かった。

次の再会はいつかな？

また必ず再会しようね。

際会とは？

際会は、人と会うこと、出会うことを表す名詞ですが、現代日本語ではほとんど使われない古い表現です。際は機会、折を、会はあうを意味しますが、現在は再会と混同されやすい言葉です。

歴史的には、文学作品や格式高い文章で○○に際会するという形で使われていましたが、現代では出会う、会うという簡潔な表現に置き換えられています。際会という表現は、現代の日常会話では使われず、古典や歴史的文書を読む時に出会う程度の言葉です。

実用的には会う、出会うを使い、再び会う場合は再会を使うのが適切です。

際会の例文

( 1 ) （際会は現代では使われない）
( 2 ) （古文で～に際会すという形で稀に見る）
( 3 ) （際会という言葉は死語に近い）
( 4 ) （現代では出会う、会うを使う）
( 5 ) （際会を使うと不自然な印象を与える）
( 6 ) （日常会話では際会は避けるべき）

際会の会話例

（際会は使わない）

（現代の会話では不自然）

（際会って言葉、聞いたことある？）

（古い言葉で、今は使わないよ）

（再会と間違えやすいよね）

（そう、再会を使うのが正しい）

再会と際会の違いまとめ

再会と際会は、人と会うことを表しますが、使用状況が全く異なります。再会は再び会うという明確な意味を持つ現代的な表現で、際会は現代ではほとんど使われない古い表現です。

実用的には再会を使い、際会は理解できれば十分な程度の言葉です。日常会話では、久しぶりに会う時は再会を使い、際会は使わないようにすることで、自然で分かりやすいコミュニケーションができます。