【望む】と【期待する】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

望むと期待するの分かりやすい違い

望むと期待するは、どちらも未来への希望を表しますが、その性質と対象に違いがあります。望むは望みという個人的な願望、欲求、希望を表し、実現可能性に関わらず心に抱く純粋な願いを指します。平和を望む、幸せを望むのように、理想や夢も含みます。

一方、期待するは、ある程度の実現可能性や根拠に基づいて、相手や状況に対して抱く予測を伴う希望です。成功を期待する、良い結果を期待するのように、他者の行動や外的状況に依存することが多いです。

望むは主観的で内向的、期待するは相互的で外向的という違いがあります。また、期待は裏切られることがありますが、望みは個人の内面にあるため、他者に左右されにくいという特徴もあります。

望むとは？

望むとは、実現を願う、欲する、希望するという意味を持つ動詞です。個人の内面から生じる純粋な願望や欲求を表し、〜を望む、〜ことを望むという形で使われます。幸福を望む、平和を望む、成功を望むなど、抽象的な理想から具体的な目標まで幅広く対象とします。

望むは実現可能性の高低に関わらず使用でき、望むべくもないという表現があるように、実現困難な願いも含みます。また、望むところだという形で、挑戦を受けて立つ意志を表すこともあります。

他者への要求というより、自分自身の願いとして表現されることが多く、謙虚で控えめなニュアンスを持ちます。人生の目標、理想、夢など、人間の向上心や希望を表現する基本的で重要な動詞として、日常的に使用されています。

望むの例文

( 1 ) 世界平和を心から望んでいます。
( 2 ) 彼女との再会を望んでいましたが、叶いませんでした。
( 3 ) これ以上は望みません、今のままで十分です。
( 4 ) 君の幸せを望むよ。
( 5 ) より良い社会を望む声が高まっています。
( 6 ) 望むと望まざるとにかかわらず、変化は訪れます。

望むの会話例

どんな未来を望んでいるの？

平凡でもいいから、穏やかな生活を望んでいるよ。

高望みはしない方がいいかな？

いや、大きく望むことも大切だよ。望みは自由だから。

これ以上何を望むの？

もう十分だけど、欲を言えば健康を望むかな。

期待するとは？

期待するとは、良い結果や望ましい展開を予測し、それを待ち望むことを表す動詞です。期は時期、待は待つを意味し、将来の出来事に対する前向きな予測を含みます。成果を期待する、活躍を期待するのように、相手の能力や状況に基づいた合理的な予測を伴うことが多いです。

期待は他者や外的状況に向けられることが多く、期待に応える、期待を裏切るという表現があるように、相互的な関係性を含みます。ビジネスでは期待値として数値化されることもあり、予測と希望の両面を持ちます。

過度な期待は失望を生むこともあり、期待しすぎないことの重要性も認識されています。社会生活において、他者との関係性や将来の計画を考える上で重要な概念として機能しています。