【スラックス】と【トラウザーズ】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

スラックスとトラウザーズの分かりやすい違い

スラックスとは？

スラックスとは、主にビジネスシーンで着用される、センタープレス（中央の折り目）が入った上品なパンツを指します。語源はslack（ゆるい）で、もともとはゆったりとした履き心地の良いパンツを意味していました。日本では特にビジネス用パンツの代名詞となっています。

アパレル業界では、スラックスはスーツのセットアップとしても、単品のビジネスカジュアルアイテムとしても重要な商品です。素材はウール、ポリエステル、綿などで、形態安定加工や撥水加工など機能性を付加したものも人気です。

商品企画では、スラックスのシルエットがトレンドを反映します。最近では、テーパード（裾に向かって細くなる）やワイドシルエットなど多様化しています。ノータック、ワンタック、ツータックなど、タック（ひだ）の数でも印象が変わります。

スラックスの例文

• ( 1 ) このウォッシャブルスラックスは、自宅で洗えて経済的です
• ( 2 ) スラックスの裾上げは、シングルとダブルでお客様の好みが分かれます
• ( 3 ) ストレッチスラックスは、長時間のデスクワークでも快適と好評です
• ( 4 ) ノータックスラックスは、すっきりとしたシルエットで若い世代に人気です
• ( 5 ) スラックスの在庫は、ウエストサイズを細かく展開することが重要です
• ( 6 ) 夏用スラックスは、通気性の良いクールマックス素材が売れ筋です

トラウザーズとは？

トラウザーズとは、英国英語で長ズボン全般を指す言葉で、米国ではpantsに相当します。ジーンズ、チノパン、スラックス、カーゴパンツなど、あらゆる長ズボンが含まれる包括的な用語です。日本では主に高級ブランドやインポート商品で使用される表現です。

ファッションビジネスでは、トラウザーズという表現は、ヨーロッパブランドや高級ラインで多く使われます。特にテーラードトラウザーズのように、仕立ての良さを強調する際に用いられることが多いです。

バイヤーの観点では、トラウザーズという表記は商品に高級感や国際的なイメージを与えます。セレクトショップや百貨店では、差別化のためにあえてトラウザーズ表記を使用することもあります。

トラウザーズの例文

• ( 1 ) このイタリア製トラウザーズは、生地の落ち感が美しいのが特徴です
• ( 2 ) ワイドトラウザーズは、今季のランウェイでも多く見られたトレンドです
• ( 3 ) 高級トラウザーズは、ボタンや裏地にもこだわりが見られます
• ( 4 ) プリーツトラウザーズが、クラシック回帰の流れで再注目されています
• ( 5 ) トラウザーズという表記で、インポート感を演出できます
• ( 6 ) カジュアルトラウザーズという新カテゴリーで、ビジカジ需要を取り込んでいます

スラックスとトラウザーズの違いまとめ

スラックスはビジネス向けのフォーマルパンツ、トラウザーズは長ズボン全般を指す英国英語です。

日本ではスラックスが一般的で、トラウザーズは高級感を演出する際に使われます。

用語の選択は、ブランドイメージや顧客層に応じて使い分けることが重要です。

スラックスとトラウザーズの読み方

• スラックス（ひらがな）：すらっくす
• スラックス（ローマ字）：surakkusu
• トラウザーズ（ひらがな）：とらうざーず
• トラウザーズ（ローマ字）：torauza-zu