【板挟み】と【ジレンマ】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
板挟みとジレンマの分かりやすい違い
板挟みとジレンマの違いは、対立する間に立つ苦しさか、選択に伴う不都合かにあります。
板挟みは、対立する二つの立場や人の間で身動きが取れなくなる際に使われます。
ジレンマは、どちらを選んでも不都合が生じる状況を表す際に使われます。
板挟みとは?
板挟みとは、対立する二つの立場や人の間に立って、どちらにも味方できず苦しむことです。
上司と部下の板挟み、義理と人情の板挟みなど、対立する二者の間で悩む場面で用いられます。
相反する要求に応えられない苦しさを表す言葉という性質を持ちます。
中間管理職や仲介役の立場にある人が経験しやすい悩みとして、よく使われています。
板挟みの例文
- ( 1 ) 上司の指示と部下の要望の板挟みになり、頭を抱えた。
- ( 2 ) 両家の意見が食い違い、実家と相手の家の板挟みになってしまった。
- ( 3 ) どちらの味方もできず、いつも板挟み状態が続いている。
- ( 4 ) 板挟みの状況から抜け出すため、間に立って調整を続けた。
板挟みの会話例
課長の仕事って、想像より大変そうだね。
そうだね、上と下の板挟みになることが多いよ。
板挟みになると、どう対応してるの?
どちらの言い分も聞いて、中立な立場を保つようにしてる。
ジレンマとは?
ジレンマとは、二つの選択肢があり、どちらを選んでも不都合が生じる状況のことです。
道徳的ジレンマ、ジレンマに陥るなど、どちらを選んでも困る選択の葛藤を表す場面で用いられます。
二つの相反する事柄の間で決めかねる状態を表し、幅広い状況に使えるという性質を持ちます。
哲学や倫理学の議論でも、日常の会話でも使われる言葉として定着しています。
ジレンマの例文
- ( 1 ) 利益と安全のどちらを優先するか、ジレンマに直面した。
- ( 2 ) 医療現場では、道徳的なジレンマが日常的に起こる。
- ( 3 ) 限られた予算の中で、深刻なジレンマを抱えていた。
- ( 4 ) 第三の案を探すことで、そのジレンマを解決に導いた。
ジレンマの会話例
この決断、なかなか踏み切れないな。
完全にジレンマだね。
どういうところがジレンマなの?
転職すれば給料は上がるけど、今のチームを離れることになるんだ。
板挟みとジレンマの違いまとめ
板挟みとジレンマの違いは、対立する二者の間に立つ苦しさか、どちらを選んでも不都合が生じる選択の苦しさかにあります。
板挟みは対立する二者の間でどちらにも付けない状態を表すのに対し、ジレンマはどちらを選んでも不都合が生じる選択の困難を表します。
対立する間に立つ苦しさなら「板挟み」、選択の困難なら「ジレンマ」と区別され、義理と人情のように相反する二つの事柄に挟まれて動けない場面では両方使えます。
板挟みとジレンマの読み方
- 板挟み(ひらがな):いたばさみ
- 板挟み(ローマ字):itabasami
- ジレンマ(ひらがな):じれんま
- ジレンマ(ローマ字):jirenma