本文へスキップ

【新婚】と【ハネムーン】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【新婚】と【ハネムーン】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

新婚とハネムーンの分かりやすい違い

新婚とハネムーンの違いは、結婚したばかりの夫婦やその時期を表す言葉と、新婚旅行や甘い時期を表す英語由来の言葉という点にあります。
新婚は、結婚して間もないこと、またその時期の夫婦を表す言葉です。
ハネムーンは、結婚直後に行く新婚旅行や、結婚したての甘い時期を表すロマンチックな言葉です。

新婚とは?

新婚とは、結婚して間もない夫婦、またはその時期を指す言葉のことです。
結婚生活や新婚家庭、新婚旅行など、この時期特有の経験を表す場面で用いられます。
「新婚ほやほや」「新婚家庭」のように、ほかの語と結びついて結婚して間もないことを表すという性質を持ちます。

結婚したばかりの人そのものを指して用いることもあります。

新婚の例文

  • ( 1 ) 新婚生活を、二人で毎日心から満喫している。
  • ( 2 ) 新婚さんらしい初々しさが、今はまだ残っている。
  • ( 3 ) 新婚家庭に、休日を使って久しぶりにお邪魔してきた。
  • ( 4 ) 新婚時代を思い出すと、今でも少し照れる。

新婚の会話例

新婚生活はどう?楽しい?
最高だよ。新婚の毎日は、デートみたいに楽しい。
新婚さんの初々しさが、正直うらやましい。
ありがとう。新婚の新鮮さを忘れずにいたいね。

ハネムーンとは?

ハネムーンとは、英語のhoneymoonに由来する、新婚旅行や結婚して間もない時期を指す言葉のことです。
結婚式後に夫婦二人だけで過ごす、国内外のロマンチックな場所での旅行の場面で用いられます。
結婚して間もない時期と、そのころに行く新婚旅行の両方を表せるという性質を持ちます。

結婚後の一か月ほどの日々を指して、蜜月と言い換えられることもあります。

ハネムーンの例文

  • ( 1 ) ハネムーンは、ハワイに行くことに決めた。
  • ( 2 ) 夢のようなハネムーンを、二人で過ごした。
  • ( 3 ) ハネムーンの写真を見返すと、今も幸せな気持ちになる。
  • ( 4 ) ハネムーンプランを、二人であれこれ考えている。

ハネムーンの会話例

ハネムーンは、どこに行ってきたの?
モルディブだよ。ずっと憧れてたハネムーン先なんだ。
ハネムーンから帰ってきたばかりなの?
そう、まだハネムーンの余韻に浸ってるんだ。

新婚とハネムーンの違いまとめ

新婚とハネムーンの違いは、結婚したばかりの夫婦やその時期を表す言葉と、新婚旅行や甘い時期を表す言葉という点にあります。
新婚は結婚して間もない時期やその夫婦を指すのに対し、ハネムーンは新婚旅行や特別な期間を強調する表現です。
夫婦や時期そのものを表すときは「新婚」、旅行や甘い期間を強調したいときは「ハネムーン」と区別されます。

新婚とハネムーンの読み方

  • 新婚(ひらがな):しんこん
  • 新婚(ローマ字):shinkon
  • ハネムーン(ひらがな):はねむーん
  • ハネムーン(ローマ字):hanemuun
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 恋愛
  4. 【新婚】と【ハネムーン】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説