本文へスキップ

【建前】と【本音】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【建前】と【本音】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

建前と本音の分かりやすい違い

建前と本音の違いは、表向きの言葉か心の中の本当の気持ちかという点にあります。
建前は表向きに示す、社会的な配慮のある言葉を指します。
本音は飾らない、心の奥にある素直な気持ちを指します。

建前とは?

建前とは、恋愛において表向きに示す、社会的な配慮のある態度や発言のことです。
大丈夫と言いながら本当は寂しいなど、本心を隠す場面で用いられます。
建前は関係を円滑に保つための社会的な配慮という性質を持ちます。

ただし建前ばかりでは真の理解は得られず、関係の深まりも限られます。

建前の例文

  • ( 1 ) 忙しくても、建前で大丈夫と言ってしまう。
  • ( 2 ) 初デートでは建前ばかりで、少し疲れてしまった。
  • ( 3 ) 建前を言わなければならない場面もある。
  • ( 4 ) 少しずつ建前を減らして、素直になりたい。

建前の会話例

建前ばかりで、少し疲れちゃった。
本音を言ってくれた方が嬉しいよ。
でも建前も必要な時があるよね?
そうだね、でも君には本音で話してほしいな。

本音とは?

本音とは、恋愛において心の奥底にある、嬉しさや不安を含む真実の感情のことです。
相手との距離を縮めたい場面や、信頼関係を築く場面で用いられます。
本音を伝え合う関係は真の信頼関係を築きやすいという性質を持ちます。

ただし本音を伝える際は、相手の気持ちも考えながら言葉を選ぶ必要があります。

本音の例文

  • ( 1 ) やっと本音を言えるようになり、気持ちが楽になった。
  • ( 2 ) 彼に本音をぶつけたら、しっかり受け止めてくれた。
  • ( 3 ) 本音で話せる相手と出会えたのは、とても幸せなことだ。
  • ( 4 ) お互いの本音を知ることで、絆が深まった。

本音の会話例

本音を言うけど、実は少し不安なんだ。
話してくれてありがとう、一緒に考えよう。
君の本音、もっと聞かせてほしいな。
恥ずかしいけど、あなたになら話せるよ。

建前と本音の違いまとめ

建前と本音の違いは、表向きの言葉か心の中の本当の気持ちかという点にあります。
建前は関係を円滑に保ちやすくするのに対し、本音は相手との距離を縮めやすくします。
社会的な配慮からの言葉なら「建前」、飾らない気持ちなら「本音」と区別されます。

建前と本音の読み方

  • 建前(ひらがな):たてまえ
  • 建前(ローマ字):tatemae
  • 本音(ひらがな):ほんね
  • 本音(ローマ字):honne
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 恋愛
  4. 【建前】と【本音】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説