本文へスキップ

【本音】と【建前】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【本音】と【建前】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

本音と建前の分かりやすい違い

本音と建前の違いは、気持ちの表現の仕方にあります。
本音は、心の底から思っている正直な気持ちで、寂しかった、もっと会いたいなど飾らず素直な感情を指します。
建前は、相手や状況を考えて言う表向きの言葉で、本心とは違っても相手を思いやって使われることがあります。

本音とは?

本音とは、装飾や遠慮なしに心の底から湧き出る真実の感情や考えのことです。
寂しい、もっと一緒にいたいなど、素直な気持ちを包み隠さず伝える場面で用いられます。
拒絶や誤解を恐れて本音を隠してしまうこともあるという性質を持ちます。

ただし、本音を伝えるタイミングや方法は、相手の気持ちを考えながら選ぶ必要があります。

本音の例文

  • ( 1 ) やっと素直に本音を言えるようになった。
  • ( 2 ) 彼の本音を聞いて、もっと好きになった。
  • ( 3 ) 時には本音がお互いを傷つけることもある。
  • ( 4 ) 本音を隠し続けるのは、思いのほか疲れる。

本音の会話例

本音を言うべき?
大切なことは本音で話すべきだよ。
本音を言ったら嫌われるかも。
本音を受け入れてくれない人とは、続かないよ。

建前とは?

建前とは、本心とは別に、表向きに示す考えや言葉、態度のことです。
本心とは異なっても、「仕事優先で大丈夫」「一人でも平気」など相手に負担をかけたくない場面で用いられます。
相手を思いやる気持ちから使う場合は、関係を守るための知恵になるという性質を持ちます。

また、建前は必ずしも悪いものではなく、付き合い始めは建前を使いながら距離を測ることもあります。

建前の例文

  • ( 1 ) 建前でも、相手を思っての言葉なら悪くない。
  • ( 2 ) 彼女の建前の裏には、優しさが隠れている。
  • ( 3 ) 仕事の場では、建前を言わざるを得ない時もある。
  • ( 4 ) 人付き合いでは、時には建前も必要だと学んだ。

建前の会話例

建前ばかり言ってる気がする。
少しずつ本音を混ぜていけばいいよ。
建前って悪いこと?
相手を思いやる建前なら、愛情の一つだよ。

本音と建前の違いまとめ

本音と建前の違いは、気持ちをどこまで真実のまま表現するかにあります。
本音が相手との距離を縮めるのに対し、建前は関係を守る役割を果たし、恋愛にはどちらも必要です。
素直な気持ちを伝えたい時は「本音」、場を円滑に保ちたい時は「建前」と区別されます。

本音と建前の読み方

  • 本音(ひらがな):ほんね
  • 本音(ローマ字):honne
  • 建前(ひらがな):たてまえ
  • 建前(ローマ字):tatemae
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 恋愛
  4. 【本音】と【建前】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説