【読み取る】と【汲み取る】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

読み取ると汲み取るの分かりやすい違い
読み取ると汲み取るは、どちらも理解することを表しますが、深さが違います。
読み取るは、文字や表情、データなどから情報を理解することです。目に見えるものから意味を理解するときに使います。汲み取るは、相手の気持ちや考えなど、はっきり表現されていないものを察することです。言葉の裏にある本当の気持ちを理解するときに使います。
読み取るは表面的、汲み取るは深い理解という違いがあります。
読み取るとは?
読み取るとは、文字、記号、表情、データなどから情報や意味を理解し、把握することを意味します。「文章から要点を読み取る」「表情から感情を読み取る」のように使います。
主に視覚的に認識できるものから情報を得る行為を表し、文書、グラフ、相手の表情など、表面に現れているものを対象とします。客観的な情報の理解に重点があります。
ビジネスや学習の場面でよく使われ、「データを読み取る」「意図を読み取る」など、分析的な理解を表現する際に用いられます。
読み取るの例文
- ( 1 ) グラフから売上の傾向を読み取る。
- ( 2 ) 彼の表情から不安を読み取った。
- ( 3 ) 文章の行間を読み取ることが大切だ。
- ( 4 ) QRコードを読み取ってください。
- ( 5 ) 資料から重要なポイントを読み取る。
- ( 6 ) 彼女の態度から怒りを読み取れる。
読み取るの会話例
汲み取るとは?
汲み取るとは、相手の気持ちや真意、言外の意味など、直接表現されていない深い部分を察して理解することを意味します。「相手の心情を汲み取る」「真意を汲み取る」のように使います。
水を汲むという動作から転じて、表面に現れていない深いところにあるものを引き出して理解するという意味になりました。共感や洞察力が必要な理解を表します。
人間関係やコミュニケーションの場面で重要な能力を表し、相手の立場に立って考える思いやりのある理解を示す言葉です。
汲み取るの例文
- ( 1 ) 部下の不満を汲み取る必要がある。
- ( 2 ) 彼の言葉から真意を汲み取った。
- ( 3 ) お客様のニーズを汲み取ることが大切だ。
- ( 4 ) 上司は私の気持ちを汲み取ってくれた。
- ( 5 ) 相手の心情を汲み取る能力が必要だ。
- ( 6 ) 提案の背景にある思いを汲み取る。
汲み取るの会話例
読み取ると汲み取るの違いまとめ
読み取るは表面的な情報の理解、汲み取るは深層的な意味の理解という違いがあります。
読み取るは文字や表情など見えるものから理解し、汲み取るは言葉にならない気持ちや真意を察します。データ分析は「読み取る」、相手の本心理解は「汲み取る」を使います。
どちらも理解を表しますが、対象の深さと必要な能力が異なることを理解して使い分けましょう。
読み取ると汲み取るの読み方
- 読み取る(ひらがな):よみとる
- 読み取る(ローマ字):yomitoru
- 汲み取る(ひらがな):くみとる
- 汲み取る(ローマ字):kumitoru