【悪天候】と【荒天】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
悪天候と荒天の分かりやすい違い
「悪天候」と「荒天」はどちらも天気が悪いことですが、悪さの程度が違います。
「悪天候」は雨や曇りなど、普通の悪い天気全般を表す身近な言葉です。
「荒天」は台風や暴風雨など、激しく荒れた危険な天気を表す、より深刻な言葉です。
悪天候とは？
「悪天候」は、晴れでない天気、活動に不都合な天気全般を指す一般的な言葉です。
小雨、曇り空、強い雨、雪など、程度に関わらず天気が良くない状態を幅広く表現でき、「悪天候のため中止」「悪天候が続く」のように日常会話でよく使われます。
イベントの延期理由や外出を控える理由など、生活に影響する天気の悪さを表現する時の基本的な言葉です。
悪天候の例文
- ( 1 ) 悪天候のため、遠足は延期になりました。
- ( 2 ) 悪天候が続いて洗濯物が乾きません。
- ( 3 ) 明日は悪天候が予想されています。
- ( 4 ) 悪天候でも営業しています。
- ( 5 ) 悪天候により飛行機が遅れました。
- ( 6 ) 悪天候に備えて傘を持っていきましょう。
悪天候の会話例
明日の天気はどうかな？
悪天候になりそうだから、傘を忘れずに。
週末も悪天候が続くの？
残念ながら、雨の予報が出ています。
悪天候でも試合はあるんですか？
小雨程度なら決行する予定です。
荒天とは？
「荒天」は、暴風雨や大雪など、激しく荒れた危険な天気を表す専門的な言葉です。
単なる雨や曇りではなく、台風、暴風雪、大しけなど、外出が危険なレベルの激しい気象状態を指し、気象予報や海事用語でよく使われます。
「荒天時」「荒天準備」のように、特別な対策が必要な深刻な気象状況を表現する際に使われる、やや堅い印象の言葉です。
荒天の例文
- ( 1 ) 荒天のため、船舶は出港を見合わせた。
- ( 2 ) 荒天時の作業は中止となります。
- ( 3 ) 明日は荒天が予想されるため警戒が必要です。
- ( 4 ) 荒天により高速道路が通行止めになった。
- ( 5 ) 荒天準備を整えてください。
- ( 6 ) 荒天情報が気象庁から発表されました。
荒天の会話例
台風で荒天になるそうですね。
はい、不要不急の外出は控えてください。
荒天の場合、工事はどうなりますか？
安全のため、作業は中止になります。
船は荒天でも出航しますか？
いいえ、荒天時は欠航となります。
悪天候と荒天の違いまとめ
「悪天候」は普通の悪い天気全般、「荒天」は危険な荒れた天気を表す違いがあります。
雨でイベントが中止なら「悪天候」、台風で避難が必要なら「荒天」を使うのが適切です。
日常会話では「悪天候」を使い、気象情報や専門的な場面では「荒天」が使われることを覚えておきましょう。
悪天候と荒天の読み方
- 悪天候（ひらがな）：あくてんこう
- 悪天候（ローマ字）：akutenkou
- 荒天（ひらがな）：こうてん
- 荒天（ローマ字）：kouten
