【主菜】と【メイン】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
主菜とメインの分かりやすい違い
主菜とメインの違いは、献立で使う漢語の表現と西洋料理由来のカタカナ表現にあります。
主菜は、食事の中心となる肉や魚などのタンパク質が多い料理を指す、献立の言葉です。
メインは、メインディッシュの略で、コース料理の中心となる料理を指す、西洋料理の言葉です。
主菜とは?
主菜とは、食事の中心となる、肉や魚など主にタンパク質を多く含む料理のことです。
献立作りにおいて中心となる料理を指す基本用語として用いられます。
体を作るタンパク質源として重要視されるという性質を持ちます。
和食、洋食、中華を問わず使える、汎用的な言葉としての特徴があります。
主菜の例文
- ( 1 ) 今日の夕食の主菜は、鯖の味噌煮にした。
- ( 2 ) 主菜と副菜のバランスを考えて、献立を作っている。
- ( 3 ) 主菜を豆腐ハンバーグにして、ヘルシーに仕上げた。
- ( 4 ) 主菜の量を調整して、カロリーを控えめにしている。
主菜の会話例
主菜って、何を作ればいいの?
肉や魚、卵、大豆を使った料理が基本。タンパク質をとるためのおかずよ。
主菜と副菜って、何が違うの?
主菜はメインのおかず、副菜は野菜中心の小鉢だよ。
メインとは?
メインとは、メインディッシュの略称で、コース料理において中心となる肉料理や魚料理のことです。
本日のメインといった言い方で、レストランのメニューや料理番組でよく用いられます。
コース料理の流れの中で、中心に置かれる料理であるという性質を持ちます。
和食の店でも、メインの料理という表現を使うことがあります。
メインの例文
- ( 1 ) 今夜のメインは、ローストビーフにした。
- ( 2 ) このレストランのメインは、どれも絶品だ。
- ( 3 ) メインの肉料理は、じっくり時間をかけて仕上げた。
- ( 4 ) パーティーのメインに、豪華な肉料理を用意した。
メインの会話例
メインって、いつも肉料理なの?
魚介類のメインもあるわよ。肉か魚を選べるお店もあるの。
家でも、メインって言い方をするの?
特別な日の料理なら、今日のメインという感じで使うわ。
主菜とメインの違いまとめ
主菜とメインの違いは、献立で使う漢語の表現と、西洋料理由来のカタカナ表現という点にあります。
主菜は家庭の献立や栄養指導の文脈で使われるのに対し、メインはレストランのメニューでよく使われます。
栄養バランスの観点なら「主菜」、コース料理の構成なら「メイン」と区別され、その日の食事でいちばん中心になる料理を指す場面では両方使えます。
主菜とメインの読み方
- 主菜(ひらがな):しゅさい
- 主菜(ローマ字):shusai
- メイン(ひらがな):めいん
- メイン(ローマ字):mein