【婚姻届】と【入籍届】の違いとは？例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。
婚姻届と入籍届の分かりやすい違い
婚姻届と入籍届の違いを理解して、結婚の手続きを正確に表現しましょう。婚姻届は役所に提出する正式な書類名、入籍届は一般的に使われるが厳密には異なる俗称という違いがあります。
正式な場面では婚姻届、日常会話では入籍届でも通じますが、正確さを求めるなら婚姻届を使いましょう。
婚姻届とは？
婚姻届とは、法律上の夫婦となるために市区町村役場に提出する正式な書類の名称です。二人が法的に結婚するための最も重要な手続きを意味します。
証人2名の署名も必要で、提出した日が法的な結婚記念日となる、人生の大きな節目となる書類です。
愛し合う二人が、社会的にも法的にも認められた夫婦となるための、公式で重要な手続きを表す正確な言葉です。
婚姻届の例文
- ( 1 ) 明日、婚姻届を提出しに行きます。
- ( 2 ) 婚姻届に記入する時、手が震えました。
- ( 3 ) 婚姻届の証人をお願いできますか。
- ( 4 ) 婚姻届を出す日は、特別な記念日にしたいです。
- ( 5 ) 区役所で婚姻届を受理してもらいました。
- ( 6 ) 婚姻届一枚で夫婦になれるなんて不思議です。
婚姻届の会話例
婚姻届書いた？
うん、あとは提出だけ。
婚姻届の証人決めた？
両親にお願いしたよ。
婚姻届出しに行こう。
ドキドキするね。
入籍届とは？
入籍届とは、一般的に婚姻届を指して使われる俗称ですが、厳密には養子縁組などで戸籍に入ることを指す言葉です。現代では婚姻届の意味で広く使われています。
入籍という言葉から、相手の戸籍に入るイメージがありますが、現在の法律では新しい戸籍が作られるため、厳密には正しくない表現です。
しかし、日常会話では婚姻届の意味で広く浸透しており、入籍しましたという表現は一般的に結婚を意味します。
入籍届の例文
- ( 1 ) 入籍届を出してきました！
- ( 2 ) 入籍届の準備はできた？
- ( 3 ) 来月入籍届を提出予定です。
- ( 4 ) 入籍届を出す日が待ち遠しいです。
- ( 5 ) 友達が入籍届を出したそうです。
- ( 6 ) 入籍届って緊張しますよね。
入籍届の会話例
入籍届出しに行く？
正式には婚姻届だけどね。
入籍届の準備OK？
婚姻届ね、準備万端！
明日入籍届出そう。
ついに夫婦になるんだね。
婚姻届と入籍届の違いまとめ
婚姻届は正式で正確な法的名称、入籍届は俗称だが広く使われているという違いがあります。
婚姻届は新戸籍を作る手続き、入籍は厳密には既存戸籍に入ることという意味の違いがあります。
公式な場面では婚姻届、日常会話では入籍届でも理解されることを知っておきましょう。
婚姻届と入籍届の読み方
- 婚姻届（ひらがな）：こんいんとどけ
- 婚姻届（ローマ字）：konninntodoke
- 入籍届（ひらがな）：にゅうせきとどけ
- 入籍届（ローマ字）：nyuusekitodoke
