本文へスキップ

【抱き締め】と【抱擁】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【抱き締め】と【抱擁】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

抱き締めと抱擁の分かりやすい違い

抱き締めと抱擁の違いは、「力を込めて抱くこと」と「親愛の情を込めて抱きかかえること」にあります。
抱き締めは、力を込めて相手をしっかりと抱く行為を指す言葉です。
抱擁は、相手を腕で包み込むように抱く、愛情のこもった行為を指す言葉です。

抱き締めとは?

抱き締めとは、相手を力を込めてしっかりと抱く行為のことです。
会えなかった恋人との再会や、守りたい気持ちが溢れた場面で用いられます。
抱く動作の強さに重きがあるという性質を持ちます。

再会したわが子を抱き締めるように、恋愛以外の場面でも使われます。

抱き締めの例文

  • ( 1 ) 会えなかった彼を、思いっきり抱き締めた。
  • ( 2 ) 抱き締められた瞬間、不安がすっと消えた。
  • ( 3 ) 彼を抱き締めたい衝動を、抑えられなかった。
  • ( 4 ) 言葉より先に、抱き締めることで気持ちを伝えた。

抱き締めの会話例

抱き締めるタイミングって、いつがいいのかな。
感情が高まった時や、相手を守りたいと感じた時だよ。
強く抱き締めすぎるのも良くないのかな。
相手が苦しくない程度に、気持ちを込めるといいよ。

抱擁とは?

抱擁とは、親愛の情を込めて相手を腕で抱きかかえる行為のことです。
再会の喜びや深い愛情を伝えたい場面で用いられます。
腕で包み込むように抱いて、親しみや愛情を伝えるという性質を持ちます。

抱き締めて愛撫することも含み、抱き締めと重なる部分の多い言葉です。

抱擁の例文

  • ( 1 ) 彼からの温かい抱擁に、心がじんわりと癒された。
  • ( 2 ) 優しい抱擁は、言葉よりも雄弁に思いを伝える。
  • ( 3 ) 朝の抱擁が、一日を過ごす活力になっている。
  • ( 4 ) 長い抱擁の間、時間が止まったように感じた。

抱擁の会話例

抱擁の良さって、どんなところにあるの?
安心感と温もりで、深い愛情が伝わるところだよ。
抱擁するのに向いているタイミングはある?
別れ際や、ゆったりできる時間があるときがいいよ。

抱き締めと抱擁の違いまとめ

抱き締めと抱擁の違いは、力を込めて抱くことに重きがあるか、親愛の情を込めて抱きかかえることに重きがあるかにあります。
抱き締めは力を込めてしっかりと抱く行為を表すのに対し、抱擁は親愛の情を込めて抱きかかえる行為を表します。
力を込めて抱く動作を言うなら「抱き締め」、親愛の情を込めて抱きかかえることを言うなら「抱擁」と区別され、恋人や家族を愛情を込めて強く抱く場面では両方使えます。

抱き締めと抱擁の読み方

  • 抱き締め(ひらがな):だきしめ
  • 抱き締め(ローマ字):dakishime
  • 抱擁(ひらがな):ほうよう
  • 抱擁(ローマ字):houyou
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. 恋愛
  4. 【抱き締め】と【抱擁】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説