本文へスキップ

【バッグ】と【鞄】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説

【バッグ】と【鞄】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説
※本記事には広告・プロモーションが含まれています。

バッグと鞄の分かりやすい違い

バッグと鞄の違いは、カタカナで書く外来語か、漢字で書く言葉かにあります。
バッグは、英語由来の外来語でファッションアイテムとしての側面が強い呼び方を指します。
鞄は、明治時代から漢字で表記されてきた言葉で、実用性や堅実なイメージを持つ呼び方を指します。

バッグとは?

バッグとは、英語のbagに由来し、物を入れて持ち運ぶ袋状の製品全般のことです。
ハンドバッグやショルダーバッグ、トートバッグなど、現代ファッションのアクセサリーとして用いられます。
ファッションアイテムとして扱われ、トレンドを意識した商品として展開されるという性質を持ちます。

サステナビリティへの関心から、エコレザーやリサイクル素材を使ったバッグの開発も進んでいます。

バッグの例文

  • ( 1 ) 新作バッグは、2WAY仕様でデイリーユースに最適だ。
  • ( 2 ) このバッグ、今季のトレンドカラーを全色展開する。
  • ( 3 ) バッグの売上が、アパレルを上回っている。
  • ( 4 ) インフルエンサーとのバッグコラボが話題だ。

バッグの会話例

バッグの新作発表会はいつ?
来月、バッグコレクションのプレビューを予定しています。
今年のバッグトレンドは?
ミニバッグとオーバーサイズバッグの二極化が進んでいます。

鞄とは?

鞄とは、物を入れて持ち運ぶための容器を指す言葉のことです。もとは『なめし革』を意味する漢字で、明治時代に『かばん』の表記として当てられ、日本語として定着しました。
営業用の鞄や学生鞄、旅行鞄など、用途を明確にした実用品の場面で用いられます。
もとは『なめし革』を意味する漢字に由来し、機能性や耐久性が重視される言葉として使われるという性質を持ちます。

老舗企業や伝統的な革製品メーカーでは、鞄という表記に安心感や信頼を込めます。

鞄の例文

  • ( 1 ) 新入社員向けの鞄を強化展開する。
  • ( 2 ) この鞄は、A4書類がすっぽり入る設計だ。
  • ( 3 ) 就活生向けの鞄相談会を開催する。
  • ( 4 ) 鞄職人による製作実演イベントが好評だった。

鞄の会話例

営業用の鞄でおすすめは?
この3WAYの鞄なら、出張にも対応できます。
鞄の修理サービスは?
購入から1年間は無料で、その後も有償で鞄の修理を承ります。

バッグと鞄の違いまとめ

バッグと鞄の違いは、ファッション性を表す表現か実用性を表す表現かにあります。
バッグはファッション性を重視した現代的な表現で、鞄は実用性を重視した伝統的な表現です。
同じ物を指す語としても使われますが、トレンド重視の商品なら「バッグ」、実用性重視の商品なら「鞄」と区別されることもあります。

バッグと鞄の読み方

  • バッグ(ひらがな):ばっぐ
  • バッグ(ローマ字):baggu
  • 鞄(ひらがな):かばん
  • 鞄(ローマ字):kaban
  1. TOP
  2. 言葉の違い
  3. ファッション
  4. 【バッグ】と【鞄】の違いとは?例文付きで使い方や意味をわかりやすく解説